"operate" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

operate Verb

operate + Substantiv

Kolokacji: 124

operate facilities • operate vehicles • operate offices • operate buses • operate trains • operate aircraft • operate flights • ...

Verb + operate

Kolokacji: 26

continue operating • begin operating • start operating • continue to operate • designed to operate • allow to operate • ...

operate + Präposition

Kolokacji: 52

operate on • operate under • operated by • operate until • operate within • operate without • operated since • operate throughout • ...

operate + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 136

operate independently • continuously operate • operate primarily • manually operated • operate mainly • jointly operated • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 50

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 33

(1) independently, jointly, separately, freely, differently, ...

Kolokacji: 11

(2) continuously, temporarily

Kolokacji: 2

(3) primarily, mainly, originally, initially, principally, ...

Kolokacji: 6

(4) manually, remotely, electrically, long, safely, ...

Kolokacji: 41

1. manually operated = ręcznie obsługiwać manually operated

manually operate

2. remotely operated = zdalnie sterowany remotely operated

remotely operate

3. electrically operated = elektrycznie obsługiwać electrically operated

electrically operate

4. no longer operate = już nie obsługuj no longer operate

long operated

5. operate safely = obsługuj bezpiecznie operate safely

operated safely

6. operate largely = obsługuj w dużej mierze operate largely

operated largely

7. later operate = później obsługuj later operate

later operated

8. operate together = obsługuj razem operate together

operated together

9. operate daily = obsługuj codziennie operate daily

operated daily

10. actually operate = faktycznie obsługuj actually operate

actually operated

11. commercially operated = opłacalnie obsługiwać commercially operated

operate commercially

12. operate openly = obsługuj otwarcie operate openly

operated openly

13. operate locally = obsługuj w okolicy operate locally

locally operated

14. hydraulically operated = hydraulicznie obsługiwany hydraulically operated

hydraulically operate

15. operate correctly = obsługuj poprawnie operate correctly

operated correctly

16. operate abroad = obsługuj za granicą operate abroad

17. operate far = obsługuj daleko operate far

18. operate reliably = obsługuj niezawodnie operate reliably

19. eventually operate = ostatecznie obsługuj eventually operate

20. electronically operated = elektronicznie obsługiwać electronically operated

operate electronically

21. operate overseas = obsługuj za granicą operate overseas

22. operate secretly = obsługuj potajemnie operate secretly

23. operate seasonally = obsługuj sezonowo operate seasonally

operated seasonally

24. traditionally operated = tradycyjnie obsługiwać traditionally operated

traditionally operate

25. routinely operate = rutynowo obsługuj routinely operate

26. operate nearby = obsługuj blisko operate nearby

27. actively operate = aktywnie obsługuj actively operate

28. allegedly operate = rzekomo obsługuj allegedly operate

29. operate informally = obsługuj swobodnie operate informally

30. increasingly operate = coraz bardziej obsługuj increasingly operate

31. pneumatically operated = pneumatycznie obsługiwany pneumatically operated

32. federally operated = na szczeblu federalnym obsługiwany federally operated

33. operate internally = obsługuj wewnętrznie operate internally

34. historically operated = historycznie obsługiwać historically operated

35. operate offshore = obsługuj na morzu operate offshore

36. operate seamlessly = obsługuj gładko operate seamlessly

37. operate transparently = obsługuj ewidentnie operate transparently

"The world will see how a free system, a democratic system, functions and operates transparently, with no cover-up."
"The world," he vowed, "will see how a free system, a democratic system, functions and operates transparently."
But the Pentagon is notorious for not operating transparently.
Government works best when it operates transparently and is subject to strict oversight.
"Why not open it to competitive bidding, why not operate transparently?"
It is therefore essential for the Agency to be able to operate completely independently and transparently.
Are we afraid of the way informal lobbyists go about their business or are we trying to operate transparently?
To guarantee the proper functioning of the Community we must ensure that the resource system operates fairly and transparently.
To put it more simply, these bodies must be independent and they must operate transparently.
I think it is important that the European Central Bank should operate transparently.

38. supposedly operate = ponoć obsługuj supposedly operate

39. operate alternately = obsługuj na przemian operate alternately

40. operate underground = obsługuj pod ziemią operate underground

41. operate cooperatively = obsługuj wspólnie operate cooperatively

(5) efficiently, economically

Kolokacji: 2

(6) normally, commonly

Kolokacji: 2

(7) successfully, profitably

Kolokacji: 2

(8) privately, publicly

Kolokacji: 2

(9) effectively, powerfully

Kolokacji: 2

(10) formerly, once

Kolokacji: 2

(11) well, smoothly, easily, simply, extensively, ...

Kolokacji: 6

(12) properly, improperly

Kolokacji: 2

(13) directly, immediately, indirectly

Kolokacji: 3

(14) generally, completely, satisfactorily, wholly, partly, ...

Kolokacji: 6

(15) solely, exclusively, entirely, alone

Kolokacji: 4

(16) illegally, legally

Kolokacji: 2

(17) continually, intermittently

Kolokacji: 2

(18) simultaneously, concurrently, asynchronously

Kolokacji: 3

(19) worldwide, internationally, globally

Kolokacji: 3

(20) forward, quietly

Kolokacji: 2

(21) automatically, mechanically

Kolokacji: 2

(22) regularly, consistently

Kolokacji: 2

(23) similarly, similar, identically

Kolokacji: 3

(24) fully, poorly

Kolokacji: 2

(25) frequently, predominantly, occasionally

Kolokacji: 3

(26) essentially, virtually, necessarily

Kolokacji: 3

(27) briefly, silently

Kolokacji: 2

(28) cleanly, strictly, perfectly, flawlessly

Kolokacji: 4

(29) nationally, domestically

Kolokacji: 2

(30) clandestinely, invisibly

Kolokacji: 2

(31) officially, unofficially

Kolokacji: 2

(32) fairly, somewhat

Kolokacji: 2

(33) indefinitely, clearly

Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .