"open" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

open Verb

open + Substantiv

Kolokacji: 269

open fire • open negotiations • open day • open talks • open one's eyes • open one's mouth • open one's markets • open one's hand • ...

Verb + open

Kolokacji: 63

begin opening • scheduled to open • plan to open • try to open • expected to open • decide to open • begin to open • hope to open • ...

open + Präposition

Kolokacji: 73

open up • open onto • open until • open out • open to • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 58

1. open up = otwierać (uruchamiać, np. nową firmę, sklep) open up

2. open onto = wychodź open onto

opened onto

3. open until = otwierać do czasu gdy open until

opened until

4. open in = otwierać w open in

opened in

5. open to = otwierać aby open to

opened to

6. open at = otwierać przy open at

opened at

7. open before = otwórz wcześniej open before

opened before

8. open behind = otwórz z tyłu open behind

opened behind

9. open since = otwórz od tej pory open since

opened since

10. open on = otwierać na open on

opened on

11. open with = rozpocznij open with

opened with

12. open into = wychodź open into

opened into

13. open near = otwórz blisko open near

opened near

14. open across = otwórz wszerz open across

opened across

15. open by = otwierać przez open by

opened by

16. open during = otwierać podczas open during

opened during

17. open without = otwórz na zewnątrz open without

opened without

18. open around = otwórz wokół open around

opened around

19. open within = otwórz wewnątrz open within

opened within

20. open upon = otwierać na open upon

opened upon

21. open after = otwórz potem open after

opened after

22. open under = otwórz poniżej open under

opened under

23. open out = rozszerzyć się, rozszerzać się open out

24. open against = otwierać przeciwko open against

opened against

25. open between = otwórz pośrodku open between

opened between

26. open off = otwarty daleko open off

The high-ceilinged treatment room, one of two, opened directly off the pool area.
Marcel shrugged, and opened one of the doors off the landing.
Stealthily, G-8 opened a door off the bedroom which led into a clothes closet.
It is a house with no corridors and rooms that open awkwardly off one another.
I open every door off the pantry, attempting to locate a bathroom.
The penthouse floor had a small quiet lobby with three doors opening off it, one to each wall.
Without waiting for reply, she turned to her bedroom, which opened directly off the kitchen.
"This is my study," Tony said, opening the other door off the living room.
The captain opened a sealed door off the port side of the bridge.
By this time they had reached the studio which opened directly off the pavement of a side street.