EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"open" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

open Verb

open + Substantiv
Kolokacji: 269
open fire • open negotiations • open day • open talks • open one's eyes • open one's mouth • open one's markets • open one's hand • ...
Verb + open
Kolokacji: 63
begin opening • scheduled to open • plan to open • try to open • expected to open • decide to open • begin to open • hope to open • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 23
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 9
(1) begin, decide, start, force, cause, ...
Kolokacji: 14
(2) schedule, intend, slate
Kolokacji: 3
(3) plan, hope, propose, urge, suggest
Kolokacji: 5
(4) try, wait, use, refuse, manage, ...
Kolokacji: 16
1. try to open = spróbuj otworzyć try to open
2. use to open = użyj by otworzyć use to open
used to open
3. wait to open = poczekaj by otworzyć wait to open
4. refuse to open = odmów otwarcia refuse to open
5. manage to open = daj sobie radę z otwarciem manage to open
6. move to open = zabierz się do otwarcia move to open
7. try opening = spróbuj otwierać try opening
8. attempt to open = próba otwarcia attempt to open
9. keep opening = kontynuuj otwieranie keep opening
  • The joints must keep opening because of expansion and contraction.
  • I kept opening other doors for him and he still wouldn't leave.
  • There isn't any rain in hell So why keep opening an umbrella?
  • Bernard, who neither smoked nor drank, had to keep opening the windows.
  • The little man kept gulping and opening his mouth like a fish.
  • Joe knew differently, however, for you couldn't keep opening an elevator door if the car wasn't there.
  • Yet we will keep opening the doors; we cannot be stopped.
  • I keep opening my mouth, but nothing comes out.
  • And if there's only one fridge that everyone keeps opening to get ingredients, it will take even longer.
  • It was freezing in that car today, he kept opening the window.
10. risk opening = otwarcie ryzyka risk opening
11. delay opening = otwarcie opóźnienia delay opening
12. dare open = ośmielać się otwarty dare open
13. bother opening = otwarcie kłopotu bother opening
14. open before moving = otwarty przed ruszaniem się open before moving
15. avoid opening = uniknij otwierania avoid opening
16. resist opening = powstrzymaj się od otwierania resist opening
(5) expect, want, need, ask, require, ...
Kolokacji: 6
(6) set, go, prepare, help, fail, ...
Kolokacji: 8
(7) allow, call, consider, choose, include, ...
Kolokacji: 7
(8) agree, seem
Kolokacji: 2
(9) speak, pry
Kolokacji: 2
open + Präposition
Kolokacji: 73
open up • open onto • open until • open out • open to • ...
open + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 107
officially opened • open wide • formally opened • slowly open • newly open • open daily • suddenly open • fully open • finally open • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .