"nod" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

nod Verb

nod + Substantiv

Kolokacji: 21

nod agreement • nod approval • nod one's head • nod assent • nod one's thanks • nod one's understanding • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 7

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 3

(1) agreement, assent, understanding, confirmation, time, ...

Kolokacji: 8

1. nod agreement = umowa kiwnięcia głową nod agreement

nod one's agreement

2. nod assent = zgoda kiwnięcia głową nod assent

nod one's assent

3. nod one's understanding = kiwnięcie głową czyjś rozumienie nod one's understanding

nod understanding

4. nod confirmation = potwierdzenie kiwnięcia głową nod confirmation

5. nod times = czasy kiwnięcia głową nod times

6. nod acquiescence = zgoda kiwnięcia głową nod acquiescence

7. nod one's eyes = kiwnięcie głową czyjś oczy nod one's eyes

8. nod affirmation = potwierdzenie kiwnięcia głową nod affirmation

(2) approval, head, thanks, acknowledgment, acceptance, ...

Kolokacji: 8

(3) encouragement, dismissal, satisfaction, hand, permission

Kolokacji: 5

Verb + nod

Kolokacji: 4

keep nodding • start nodding • begin nodding • sit nodding

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 1

(1) keep, start, begin, sit

Kolokacji: 4

1. keep nodding = kontynuuj kiwanie głową keep nodding

2. begin nodding = zacznij kiwać głową begin nodding

3. start nodding = zacznij kiwać głową start nodding

4. sit nodding = siadać kiwając głową sit nodding

nod + Präposition

Kolokacji: 26

nod toward • nod off • nod towards • nod at • nod to • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 13

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 2

(1) toward, off, towards, at, to, ...

Kolokacji: 13

1. nod toward = kiwnięcie głową w kierunku nod toward

2. nod off = przysnąć, przysypiać nod off

3. nod towards = kiwnięcie głową w kierunku nod towards

4. nod at = kiwnięcie głową przy nod at

nodded at

5. nod to = przytaknij nod to

nodded to

6. nod in = kiwnięcie głową w nod in

7. nod with = kiwnięcie głową z nod with

8. nod for = kiwnięcie głową dla nod for

9. nod on = kiwnięcie głową na nod on

10. nod without = kiwnięcie głową na zewnątrz nod without

11. nod from = kiwnięcie głową z nod from

12. nod into = kiwnięcie głową do nod into

13. nod over = kiwnięcie głową ponad nod over

(2) down, out, up, across, through, ...

Kolokacji: 13

nod + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 193

nod slowly • nod vigorously • nod thoughtfully • nod gravely • nod solemnly • nod approvingly • nod slightly • merely nod • nod grimly • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 42

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 58

(1) slowly, slightly, once, quickly, knowingly, ...

Kolokacji: 28

1. nod slowly = kiwnięcie głową wolno nod slowly

2. nod slightly = kiwnięcie głową nieznacznie nod slightly

3. nod once = kiwnięcie głową kiedyś nod once

4. nod quickly = kiwnięcie głową szybko nod quickly

5. nod knowingly = kiwnięcie głową świadomie nod knowingly

6. nod understandingly = kiwnięcie głową ze zrozumieniem nod understandingly

7. nod stiffly = kiwnięcie głową sztywno nod stiffly

8. nod abruptly = kiwnięcie głową nagle nod abruptly

9. nod judiciously = kiwnięcie głową rozsądnie nod judiciously

10. barely nod = ledwie kiwnięcie głową barely nod

11. nod warily = kiwnięcie głową ostrożnie nod warily

12. nod occasionally = kiwnięcie głową od czasu do czasu nod occasionally

13. nod rapidly = kiwnięcie głową szybko nod rapidly

14. nod twice = kiwnięcie głową dwa razy nod twice

15. nod formally = kiwnięcie głową formalnie nod formally

16. nod apologetically = kiwnięcie głową przepraszająco nod apologetically

17. nod admiringly = kiwnięcie głową z podziwem nod admiringly

18. nod impassively = kiwnięcie głową beznamiętnie nod impassively

19. nod wryly = kiwnięcie głową cierpko nod wryly

20. nod fractionally = kiwnięcie głową odrobinę nod fractionally

21. nod regally = kiwnięcie głową po królewsku nod regally

22. nod familiarly = kiwnięcie głową poufale nod familiarly

23. nod tentatively = kiwnięcie głową wstępnie nod tentatively

24. nod minutely = kiwnięcie głową szczegółowo nod minutely

25. nod sternly = kiwnięcie głową surowo nod sternly

26. nod condescendingly = kiwnięcie głową protekcjonalnie nod condescendingly

27. nod repeatedly = kiwnięcie głową ciągle nod repeatedly

28. nod urgently = kiwnięcie głową pilnie nod urgently

(2) vigorously, briskly, energetically, listlessly

Kolokacji: 4

(3) thoughtfully, reflectively, pensively

Kolokacji: 3

(4) gravely, solemnly, grimly, soberly, seriously, ...

Kolokacji: 7

(5) approvingly, affirmatively

Kolokacji: 2

(6) merely, simply, matter-of-factly

Kolokacji: 3

(7) curtly, brusquely, gruffly

Kolokacji: 3

(8) sagely, wisely, knowledgeably

Kolokacji: 3

(9) politely, courteously

Kolokacji: 2

(10) silently, mutely, wordlessly, shortly, briefly, ...

Kolokacji: 7

(11) reluctantly, grudgingly, hesitantly

Kolokacji: 3

(12) absently, distractedly, abstractedly, absentmindedly, dreamily, ...

Kolokacji: 6

(13) eagerly, enthusiastically, fervently

Kolokacji: 3

(14) sympathetically, benignly

Kolokacji: 2

(15) emphatically, sharply, crisply

Kolokacji: 3

(16) wearily, tiredly

Kolokacji: 2

(17) sadly, happily, unhappily, cheerfully, mournfully, ...

Kolokacji: 6

(18) finally, decisively, resolutely, bravely

Kolokacji: 4

(19) dumbly, stupidly, intelligently

Kolokacji: 3

(20) appreciatively, gratefully

Kolokacji: 2

(21) glumly, sourly, sullenly, morosely, dourly, ...

Kolokacji: 6

(22) imperceptibly, faintly

Kolokacji: 2

(23) pleasantly, agreeably, placidly, obligingly

Kolokacji: 4

(24) weakly, feebly

Kolokacji: 2

(25) firmly, tightly

Kolokacji: 2

(26) graciously, awkwardly, gracefully

Kolokacji: 3

(27) impatiently, patiently

Kolokacji: 2

(28) miserably, uncomfortably

Kolokacji: 2

(29) encouragingly, reassuringly

Kolokacji: 2

(30) respectfully, deferentially

Kolokacji: 2

(31) vaguely, noncommittally

Kolokacji: 2

(32) gloomily, triumphantly, dejectedly

Kolokacji: 3

(33) gently, quietly

Kolokacji: 2

(34) numbly, sleepily, unconsciously

Kolokacji: 3

(35) calmly, serenely

Kolokacji: 2

(36) uncertainly, jerkily, convulsively, shakily

Kolokacji: 4

(37) casually, coolly, perfunctorily

Kolokacji: 3

(38) cautiously, carefully

Kolokacji: 2

(39) amiably, affably, coldly, cordially, amicably, ...

Kolokacji: 6

(40) nervously, uneasily

Kolokacji: 2

(41) ruefully, regretfully

Kolokacji: 2

(42) heavily, ponderously

Kolokacji: 2

(43) obediently, dutifully

Kolokacji: 2

(44) vehemently, violently, furiously, fiercely

Kolokacji: 4

(45) meekly, proudly, humbly, modestly

Kolokacji: 4

(46) excitedly, frantically

Kolokacji: 2

(47) confidently, shyly

Kolokacji: 2

(48) brightly, dully

Kolokacji: 2

(49) bleakly, resignedly

Kolokacji: 2

(50) doubtfully, dubiously

Kolokacji: 2

(51) sheepishly, guiltily

Kolokacji: 2

(52) complacently, contentedly

Kolokacji: 2

(53) meaningfully, significantly, absent-mindedly

Kolokacji: 3

(54) hurriedly, hastily

Kolokacji: 2

(55) mechanically, automatically

Kolokacji: 2

(56) distantly, immediately

Kolokacji: 2

(57) painfully, fearfully

Kolokacji: 2

(58) intently, attentively

Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .