"metal" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

metal Substantiv

Substantiv + metal

Kolokacji: 39

sheet metal • scrap metal • death metal • base metal • transition metal • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 7

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 7

(1) sheet, hair, trace

Kolokacji: 3

1. sheet metal = blacha sheet metal

Sheet metal, Sheet Metal

2. hair metal = włosy metal hair metal

Hair Metal

3. trace metal = metal występujący w ilościach śladowych trace metal

(2) scrap, groove, junk

Kolokacji: 3

(3) death, transition, doom, power

Kolokacji: 4

(4) base, nu, Reynolds, alkali, earth, ...

Kolokacji: 7

(5) speed, specialty, Stoner, speculum, gun

Kolokacji: 5

(6) silver, uranium, copper, gold, zinc, ...

Kolokacji: 15

(7) folk, punk

Kolokacji: 2

metal + Substantiv

Kolokacji: 569

metal band • metal detector • metal plate • metal door • metal box • metal bar • metal rod • metal frame • metal object • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 87

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 100

(1) band, ring, piece, group, company, ...

Kolokacji: 13

1. metal band = metalowy zespół metal band

Metal band, Metal Band

2. metal ring = metalowy pierścień metal ring

3. death metal band = metalowy zespół śmierci death metal band

4. metal piece = metalowy kawałek metal piece

5. metal group = metalowa grupa metal group

6. metals company = metale spółka metals company

metal company, Metal Company

7. doom metal band = metalowy zespół fatum doom metal band

8. Metal Man = Metalowy człowiek Metal Man

9. power metal band = metalowy zespół elektryczny power metal band

10. glam metal band = reprezentacyjny metalowy pas glam metal band

11. metal circle = metalowe koło metal circle

12. nu metal band = nu metalowy zespół nu metal band

13. Metal Gear series = Metalowy Bieg seria Metal Gear series

(2) detector, fan, device, contraption, implant, ...

Kolokacji: 15

(3) plate, structure, strip, floor, construction, ...

Kolokacji: 30

(4) door, gate, lid, hinge, hatch, ...

Kolokacji: 6

(5) box, coffin, crate, casket, mailbox, ...

Kolokacji: 6

(6) bar, tool, style, instrument, bolt, ...

Kolokacji: 10

(7) rod, pole, Baton, smelting, wand

Kolokacji: 5

(8) frame, body, leg, side, shape, ...

Kolokacji: 16

(9) object, part, component, one, element, ...

Kolokacji: 8

(10) surface, panel, sheet, thing, future, ...

Kolokacji: 22

(11) chair, hull, rack, bracket, strap, ...

Kolokacji: 13

(12) tube, pipe, tubing, duct, piping, ...

Kolokacji: 7

(13) music, sound, genre, song, musician, ...

Kolokacji: 11

(14) wall, fence, railing, barrier, rail, ...

Kolokacji: 9

(15) album, product, work, production, producer, ...

Kolokacji: 8

(16) roof, cap, ceiling, dome

Kolokacji: 4

(17) ion, atom, cation, particle

Kolokacji: 4

(18) container, cylinder, edge, bowl, cup, ...

Kolokacji: 30

(19) blade, shaft, Slug, weapon, spear, ...

Kolokacji: 11

(20) scene, bit, Show, concert, act

Kolokacji: 5

(21) sculpture, casting, statue, mold, stamping

Kolokacji: 5

(22) alloy, catalyst, metal

Kolokacji: 3

(23) table, desk, pot, can, bench, ...

Kolokacji: 9

(24) ball, sphere, pellet, orb, globe

Kolokacji: 5

(25) fatigue, center, wing, Storm, core, ...

Kolokacji: 6

(26) Record, disk, disc, filing, file, ...

Kolokacji: 7

(27) worker, shell, shield, insect, spider, ...

Kolokacji: 6

(28) Jacket, skin, coin, crown, clipboard

Kolokacji: 5

(29) case, framework, grille, casing, grill, ...

Kolokacji: 14

(30) wire, grid, cable, electrode, filament, ...

Kolokacji: 6

(31) arm, sleeve, shrapnel

Kolokacji: 3

(32) cage, chamber, enclosure, pen

Kolokacji: 4

(33) spike, tip, head, point, top, ...

Kolokacji: 6

(34) Gear, fitting, bleachers, outfit

Kolokacji: 4

(35) oxide, complex, salt, halide, compound, ...

Kolokacji: 9

(36) Hammer, spatula, suitcase, briefcase, straightedge

Kolokacji: 5

(37) fragment, shard, scrap, shaving, splinter, ...

Kolokacji: 8

(38) price, toxicity

Kolokacji: 2

(39) mesh, track, sheeting, belt, net

Kolokacji: 5

(40) hook, shutter, claw, screw, magazine, ...

Kolokacji: 7

(41) content, garbage, bunk, Corporation

Kolokacji: 4

(42) stair, ladder, step, staircase, stairway, ...

Kolokacji: 7

(43) industry, roofing, concentration

Kolokacji: 3

(44) cabinet, shop, locker, workshop

Kolokacji: 4

(45) tray, shed, ashtray, socket

Kolokacji: 4

(46) chain, string, clasp, bracelet, bead, ...

Kolokacji: 7

(47) Gates, market, trader, dealer, Exchange, ...

Kolokacji: 6

(48) pin, clamp, holder, jaw, lathe, ...

Kolokacji: 6

(49) ore, nail, staple, matrix

Kolokacji: 4

(50) helmet, breastplate, gauntlet, glove

Kolokacji: 4

(51) analyst, monster, ruler, hulk, star, ...

Kolokacji: 6

(52) stud, ornament, fin, knob, rivet, ...

Kolokacji: 7

(53) shelf, ledge

Kolokacji: 2

(54) beam, girder, strut, brace, reinforcement

Kolokacji: 5

(55) cover, armor, screen, mask, sheath, ...

Kolokacji: 9

(56) foil, replica, toy, icon

Kolokacji: 4

(57) button, badge, tag, label, marker

Kolokacji: 5

(58) deck, platform, catwalk

Kolokacji: 3

(59) clip, cutting

Kolokacji: 2

(60) hand, finger, fist

Kolokacji: 3

(61) loop, fastener, washer, buckle, skewer, ...

Kolokacji: 10

(62) post, stake, stanchion

Kolokacji: 3

(63) wheel, cart, trailer, recycler

Kolokacji: 4

(64) type, version, template

Kolokacji: 3

(65) guitarist, Bell, guitar, Gong

Kolokacji: 4

(66) Panic, roller, flap

Kolokacji: 3

(67) thief, theft

Kolokacji: 2

(68) spring, basin, sink

Kolokacji: 3

(69) contact, link, connector, patch

Kolokacji: 4

(70) barricade, plug

Kolokacji: 2

(71) stock, bat, cane, crutch, club

Kolokacji: 5

(72) plating, finish, primer, coating

Kolokacji: 4

(73) powder, polish, hydrides, hydride

Kolokacji: 4

(74) fabrication, fabricator

Kolokacji: 2

(75) mine, mining

Kolokacji: 2

(76) poisoning, contamination, contaminant, pollution

Kolokacji: 4

(77) artist, drawer, sculptor, cutter, craftsman

Kolokacji: 5

(78) debris, trash, dust

Kolokacji: 3

(79) cross, crucifix

Kolokacji: 2

(80) riff, knife, tongue

Kolokacji: 3

(81) tab, capsule

Kolokacji: 2

(82) deposit, warehouse, deposition

Kolokacji: 3

(83) coil, armature

Kolokacji: 2

(84) probe, detection, tang

Kolokacji: 3

(85) processing, vapor, extraction

Kolokacji: 3

(86) corridor, paneling

Kolokacji: 2

(87) scaffolding, scaffold

Kolokacji: 2

(88) Maiden, bird, steed

Kolokacji: 3

(89) Maniac, lump, cluster

Kolokacji: 3

(90) canopy, awning

Kolokacji: 2

(91) slide, chute, gutter

Kolokacji: 3

(92) factory, foundry, smelter

Kolokacji: 3

(93) rectangle, wedge, triangle

Kolokacji: 3

(94) chimney, lamp, flashlight, lantern

Kolokacji: 4

(95) letter, ribbon, medallion

Kolokacji: 3

(96) tentacle, antenna

Kolokacji: 2

(97) substrate, exterior

Kolokacji: 2

(98) handcuff, cuff

Kolokacji: 2

(99) shelving

Kolokacji: 1

(100) wood, reed

Kolokacji: 2

metal + Verb

Kolokacji: 60

metal forms • metal comes • metal makes • metal covers • metal scrapes • ...

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 12

(1) form, make, scrape, stamp, lead, ...

Kolokacji: 6

1. metal forms = metalowe formy metal forms

metal forming

2. metal makes = metal robi metal makes

3. metal scrapes = metalowe szurać metal scrapes

metal scraping

4. metal leads = metal prowadzi metal leads

5. metal stamping = metalowe ostemplowywanie metal stamping

6. metal causes = metal powoduje metal causes

(2) come, fall, give, slide, flow, ...

Kolokacji: 7

(3) cover, ring, clash, surround, touch

Kolokacji: 5

(4) flash, tear, rip

Kolokacji: 3

(5) gleam, tend, glint, trade, shine, ...

Kolokacji: 8

(6) melt, cool, corrode, absorb, oxidize, ...

Kolokacji: 6

(7) clang, click, snap, clink, vibrate

Kolokacji: 5

(8) use, work, influence, detect, groan, ...

Kolokacji: 8

(9) glow, burn

Kolokacji: 2

(10) shriek, screech, creak, scream, crunch

Kolokacji: 5

(11) show, fly, shield

Kolokacji: 3

(12) contain, include

Kolokacji: 2

Verb + metal

Kolokacji: 40

metal used • contain metals • make of metal • include metals • remove metals • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 5

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 7

(1) use, cover, describe, attach, brush, ...

Kolokacji: 6

1. metal used = metal użył metal used

use metal, use metals

2. metal covered = metal pokrył metal covered

3. describe as metal = przedstaw jako metal describe as metal

4. metal attached = metal przywiązał metal attached

5. paint metal = farba metal paint metal

6. brush metal = szczotka metal brush metal

(2) contain, include, feature, incorporate, wear

Kolokacji: 5

(3) make, remove, cut, produce, extract, ...

Kolokacji: 19

(4) tear, rip

Kolokacji: 2

(5) see, know, detect

Kolokacji: 3

(6) mix, combine, scatter

Kolokacji: 3

(7) buy, need

Kolokacji: 2

Adjektiv + metal

Kolokacji: 158

heavy metal • precious metal • molten metal • hot metal • black metal • twisted metal • cold metal • toxic metal • soft metal • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 28

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 36

(1) heavy, large, small, little, big, ...

Kolokacji: 10

1. heavy metal = heavy metal (gatunek muzyki) heavy metal

Heavy Metal, Heavy metal

2. large metal = duży metal large metal

3. small metal = mały metal small metal

4. little metal = mało metalu little metal

5. big metal = duży metal big metal

6. massive metal = masywny metal massive metal

7. tiny metal = maleńki metal tiny metal

8. lesser metal = mniejszy metal lesser metal

9. giant metal = olbrzymi metal giant metal

10. bulky metal = pokaźnych rozmiarów metal bulky metal

(2) precious, twisted, valuable, cheap, strategic, ...

Kolokacji: 7

(3) molten, liquid, melted

Kolokacji: 3

(4) hot, cold, white, cool, glowing, ...

Kolokacji: 11

(5) black, dark

Kolokacji: 2

(6) toxic, maligned, poisonous, structural, harmful

Kolokacji: 5

(7) soft, hard, solid, extreme, strong, ...

Kolokacji: 8

(8) rare, Best, raw, common, rare-earth, ...

Kolokacji: 7

(9) thin, dull, thick, dense, flat, ...

Kolokacji: 6

(10) progressive, industrial

Kolokacji: 2

(11) pure, symphonic

Kolokacji: 2

(12) corrugated, gothic, strange, alien, exotic, ...

Kolokacji: 7

(13) gray, old

Kolokacji: 2

(14) bare, scarce, unpainted

Kolokacji: 3

(15) shiny, bright, polished, silvery, gleaming, ...

Kolokacji: 9

(16) different, certain, dissimilar, stamped, mixed

Kolokacji: 5

(17) alternative, new, original, modern

Kolokacji: 4

(18) ferrous, non-ferrous, nonferrous

Kolokacji: 3

(19) yellow, rusty, green, red, gilded, ...

Kolokacji: 7

(20) light, lightweight

Kolokacji: 2

(21) smooth, powdered, fine, sleek, slick

Kolokacji: 5

(22) melodic, sharp, stressed

Kolokacji: 3

(23) primary, elemental

Kolokacji: 2

(24) noble, tortured, blue

Kolokacji: 3

(25) traditional, classic

Kolokacji: 2

(26) reactive, inert, divalent

Kolokacji: 3

(27) jagged, rough, broken, crushed, tangled

Kolokacji: 5

(28) galvanized, enameled, ornamental, decorative

Kolokacji: 4

(29) Norwegian, American, German

Kolokacji: 3

(30) malleable, ductile, die-cast, amorphous, shaped

Kolokacji: 5

(31) corroded, durable, long

Kolokacji: 3

(32) flexible, refractory, unyielding, sturdy

Kolokacji: 4

(33) crumpled, bent, mangled, battered

Kolokacji: 4

(34) recycled, useless

Kolokacji: 2

(35) curved, circular, rectangular

Kolokacji: 3

(36) beaten, known

Kolokacji: 2

Präposition + metal

Kolokacji: 18

against metal • of metal • with metal • on metal • from metal • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 14

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 2

(1) against, of, with, on, from, ...

Kolokacji: 9

1. against metal = przeciwko metalowi against metal

against the metal

2. of metal = z metalu of metal

of metals, of Metal, of the metal, of the metals, of a metal

3. with metal = z metalem with metal

with metals

4. on metal = na metalu on metal

on the metal, on metals

5. from metal = z metalu from metal

from metals, from the metal

6. in metal = w metalu in metal

in metals, in the metal, in Metal

7. to metal = do metalu to metal

to metals, to the metal

8. for metals = dla metali for metals

for metal, for Metal

9. including metal = w tym metal including metal

including metals

(2) between, by, such, through, into, ...

Kolokacji: 9

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .