EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"lose" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

lose Verb

lose + Substantiv
Kolokacji: 593
lose control • lose money • lose weight • lose sight • lose interest • lose track • lose ground • lose touch • lose faith • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 100
1. lose control = strać kontrolę lose control
lose one's control, lose Control
2. lose money = stracić pieniądze, tracić pieniądze lose money
lose one's money, lose several money, lose the money, lose Money
3. lose weight = schudnąć, stracić na wadze lose weight
lose Weight, lose some weight, lose several weight, lose the weight, lose a weight
4. lose sight = strać z oczu lose sight
lose one's sight
5. lose interest = strać zainteresowanie lose interest
lose one's interest, lose all interest
6. lose track = strać z oczu lose track
7. lose ground = tracić dystans do kogoś lose ground
8. lose touch = strać kontakt lose touch
lose one's touch, lose Touch
9. lose faith = stracić wiarę lose faith
lose one's faith, lose Faith
10. lose consciousness = stracić przytomność lose consciousness
11. lose confidence = stracić pewność siebie, stropić się lose confidence
lose one's confidence, lose the confidence
12. lose patience = tracić cierpliwość lose patience
lose one's patience
13. lose contact = strać kontakt lose contact
14. lose momentum = tracić pęd lose momentum
lose one's momentum
15. lose hope = stracić nadzieję lose hope
lose one's hope, lose Hope
16. lose focus = strać nacisk lose focus
lose one's focus
17. lose count = stracić rachubę, pogubić się w liczeniu lose count
18. lose sleep = strać sen lose sleep
lose any sleep, lose one's sleep, lose Sleep
19. lose credibility = strać na wiarygodności lose credibility
lose one's credibility
20. lose millions = strać miliony lose millions
21. lose streak = strać smugę lose streak
lose streaks, lose Streak
22. lose favor = strać przysługę lose favor
lose favour, lose one's favor
23. lose respect = strać szacunek lose respect
lose one's respect
24. lose customers = tracić klientów lose customers
lose one's customers, lose several customers
25. lose power = strać moc lose power
lose one's power, lose one's powers, lose the power, lose powers
26. lose value = tracić wartość lose value
lose one's value
27. lose strength = utrać siły lose strength
lose one's strength
28. lose access = zgub dostęp lose access
lose one's access
29. lose popularity = strać popularność lose popularity
lose one's popularity
30. lose support = przegraj wsparcie lose support
lose the support, lose one's support
31. lose heart = stracić chęć, stracić serce (do czegoś); upaść na duchu lose heart
lose one's heart
32. lose benefits = strać korzyści lose benefits
lose one's benefits
33. lose face = stracić twarz (skompromitować się) lose face
lose one's face
34. lose energy = strać energię lose energy
lose one's energy
35. lose influence = strać wpływ lose influence
lose one's influence
36. lose territory = utrać teren lose territory
lose one's territories, lose territories
37. lose business = trać klientów lose business
lose one's business, lose businesses
38. lose part = zgub część lose part
lose parts, lose a part
39. lose blood = strać krew lose blood
40. lose things = strać sprawy lose things
41. lose several games = przegraj kilka partii lose several games
lose games, lose Games, lose one's game, lose one's games, lose a game
42. lose one's job = stracić pracę lose one's job
lose jobs, lose one's jobs, lose several jobs, lose a job, lose job
43. lose one's seat = spadnij z konia lose one's seat
lose several seats, lose one's seats, lose seats, lose the seat, lose one's Senate seat
44. lose one's lives = przegrywać czyjś życia lose one's lives
lose one's life, lose a life, lose lives, lose life, lose several lives
45. lose several percent = przegrywać kilka procent lose several percent
46. lose one's way = zabłądzić lose one's way
lose way
47. lose one's temper = stracić panowanie nad sobą lose one's temper
lose one's tempers, lose temper
48. lose one's sense = przegrywać czyjś sens lose one's sense
lose all sense, lose one's senses, lose sense
49. lose one's balance = stracić równowagę lose one's balance
lose balance
50. lose one's mind = postradać zmysły, oszaleć lose one's mind
lose one's minds, lose one's Mind
51. lose one's place = strać miejsce lose one's place
lose one's team place, lose place, lose one's places
52. lose one's grip = tracić grunt pod nogami, tracić kontrolę nad czymś lose one's grip
lose grip
53. lose several points = strać kilka punktów lose several points
lose points
54. lose one's bid = przegrywać czyjś oferta lose one's bid
lose a bid, lose one's re-election bid, lose bids
55. lose one's chance = przegrywać czyjś szansa lose one's chance
lose the chance
56. lose one's position = przegrywać czyjś pozycja lose one's position
lose one's positions, lose position
57. lose one's homes = przegrywać czyjś domy lose one's homes
lose one's home, lose homes
58. lose one's status = przegrywać czyjś status lose one's status
lose status
59. lose one's son = przegrywać czyjś syn lose one's son
lose several sons, lose a son, lose one's sons, lose son, lose sons
60. lose one's head = stracić głowę lose one's head
lose one's heads
61. lose one's father = przegrywać czyjś ojciec lose one's father
lose father
62. lose one's arm = przegrywać czyjś ramię lose one's arm
lose an arm, lose one's arms
63. lose one's memory = strać pamięć lose one's memory
lose one's memories, lose memory
64. lose one's wife = stracić żonę lose one's wife
65. lose one's nerve = stracić odwagę lose one's nerve
66. lose one's appeal = przegrywać czyjś apel lose one's appeal
lose appeal
67. lose people = zgub ludzi lose people
lose several people, lose one's people
68. lose one's footing = stracić równowagę lose one's footing
69. lose one's edge = stracić wyrazistość, stracić ikrę lose one's edge
70. lose one's mother = przegrywać czyjś matka lose one's mother
71. lose one's parents = przegrywać czyjś rodzice lose one's parents
lose parents
72. lose one's virginity = stracić dziewictwo lose one's virginity
73. lose one's husband = stracić męża lose one's husband
lose one's husbands
74. lose one's identity = tracić tożsamość lose one's identity
lose one's identities, lose identity
75. lose several ships = spóźnij się na kilka statków lose several ships
lose one's ship, lose ships
76. lose one's majority = przegrywać czyjś większość lose one's majority
77. lose one's hand = przegrywać czyjś ręka lose one's hand
lose one's hands
78. lose one's family = przegrywać czyjś rodzina lose one's family
lose family, lose one's families
79. lose one's hair = przegrywać czyjś włosy lose one's hair
lose hair
80. lose one's license = przegrywać czyjś pozwolenie lose one's license
lose one's licenses
81. lose one's voice = przegrywać czyjś głos lose one's voice
82. lose one's house = przegrywać czyjś dom lose one's house
lose one's houses
83. lose one's hold = tracić grunt pod nogami, tracić kontrolę nad czymś lose one's hold
lose hold
84. lose one's brother = przegrywać czyjś brat lose one's brother
lose brother, lose several brothers
85. lose one's land = przegrywać czyjś ziemia lose one's land
lose one's lands, lose land
86. lose one's importance = przegrywać czyjś znaczenie lose one's importance
lose importance
87. lose one's teeth = przegrywać czyjś zęby lose one's teeth
lose teeth
88. lose one's soul = przegrywać czyjś dusza lose one's soul
lose souls, lose Souls, lose soul, lose one's souls
89. lose one's taste = przegrywać czyjś smak lose one's taste
90. lose one's daughter = przegrywać czyjś córka lose one's daughter
lose daughter
91. lose one's appetite = stracić apetyt lose one's appetite
92. lose one's meaning = przegrywać czyjś znaczenie lose one's meaning
lose meaning
93. lose one's composure = strać panowanie nad sobą lose one's composure
lose composure
  • Now she suddenly lost her composure and for the first time became a young woman.
  • But through it all, the man in red never lost his composure.
  • It was one of the few times she has ever lost her composure.
  • For the first time, she seemed to lose her composure.
  • She didn't talk to anyone for fear of losing her composure.
  • For some reason, he seemed to be losing his composure.
  • For the first time in the series, Miami lost its composure.
  • All right, he thought, let's see just how much it takes to make him lose his composure completely.
  • "We lost our composure, and this time of year that cannot happen."
  • "We got frustrated with everything and lost our composure a little bit."
94. lose one's love = przegrywać czyjś miłość lose one's love
lose love
95. lose one's fortune = przegrywać czyjś fortuna lose one's fortune
lose fortunes
96. lose several wickets = zgub kilka furtek lose several wickets
lose wickets, lose one's wickets, lose one's wicket
97. lose several cents = zgub kilka centów lose several cents
98. lose one's color = przegrywać czyjś kolor lose one's color
lose color, lose one's colour
99. lose one's concentration = zdekoncentruj się lose one's concentration
lose concentration
100. lose one's independence = przegrywać czyjś niezależność lose one's independence
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 115
Verb + lose
Kolokacji: 54
risk losing • start losing • avoid losing • begin losing • fear losing • cause to lose • mean losing • keep losing • end up losing • ...
lose + Präposition
Kolokacji: 64
lose out • lost amid • lose to • lost since • lose during • ...
lose + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 113
completely lost • narrowly lose • gradually lose • rapidly lose • totally lost • temporarily lose • eventually lose • lose twice • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .