"leg" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

leg Substantiv

Substantiv + leg

Kolokacji: 53

trouser leg • chair leg • table leg • return leg • leg of one's journey • pants leg • leg of the Crown • chicken leg • leg of lamb • ...

leg + Substantiv

Kolokacji: 65

leg injury • leg muscle • leg bone • legs syndrome • leg iron • leg room • leg cramp • ...

leg + Verb

Kolokacji: 187

leg crosses • leg dangling • leg aches • leg moves • leg feels • leg begins • leg gives • leg carries • leg goes • leg trembles • ...

Verb + leg

Kolokacji: 219

break one's leg • swing one's legs • stretch one's legs • cross one's legs • get one's legs • move one's legs • stand on one's legs • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 67

1. break one's leg = złamać nogę break one's leg

break one's legs, break a leg, leg is broken, leg broken, break legs

2. swing one's legs = drgnięcie czyjś nogi swing one's legs

swing one's leg, swing legs

3. stretch one's legs = wyciągnąć nogi (pójść na spacer po długim okresie siedzenia) stretch one's legs

stretch legs, leg stretched, stretch one's leg

4. cross one's legs = założyć nogę na nogę cross one's legs

cross legs, leg crossed

She sat on the floor in front of the television and crossed her legs.
She sat down across from him and crossed her long legs.
I made a face at him and crossed my legs.
Sitting in a bar trying to remember not to cross her legs like a girl.
Hands up everybody who crossed their legs when they read that.
He knew what she wanted and sat on the floor, crossing his legs.
She caught him looking, sat up and crossed her legs.
Finally, he sat down in the single chair and crossed his legs.
Crossing his long legs, he looked up at the sky.
At a table with hardly enough room under it to cross your legs.

5. get one's legs = dostawać czyjś nogi get one's legs

get legs, get one's leg, get several legs

6. move one's legs = ruszać się czyjś nogi move one's legs

move legs, move one's leg

7. stand on one's legs = stać czyjś nogi stand on one's legs

stand on several legs

8. pull one's leg = ciągnąć czyjś noga pull one's leg

pull one's legs

9. lift one's leg = winda czyjś noga lift one's leg

lift one's legs, lift leg

10. use one's legs = używać czyjś nogi use one's legs

use legs, use one's leg

11. spread one's legs = rozkładać czyjś nogi spread one's legs

leg spread, spread legs

12. stretch out one's legs = wyciągać się czyjś nogi stretch out one's legs

stretch out one's leg

13. cover one's legs = przykrywać czyjś nogi cover one's legs

cover legs, leg covered

14. see one's legs = widzieć czyjś nogi see one's legs

see legs, see one's leg

15. wrap one's legs = zawijać czyjś nogi wrap one's legs

leg wrapped, wrap legs

16. walk on several legs = spacer na kilku nogach walk on several legs

walk on one's legs

17. kick one's legs = wierzgaj nogami kick one's legs

kick one's leg, kick legs

18. hold one's legs = trzymaj się za nogi hold one's legs

hold one's leg, leg held

19. sit with one's legs = siadać z czyjś nogi sit with one's legs

20. grab one's leg = łapać czyjś noga grab one's leg

grab one's legs

21. extend one's legs = poszerzać czyjś nogi extend one's legs

leg extended, extend one's leg, extend legs, extend leg

22. keep one's legs = trzymać czyjś nogi keep one's legs

keep one's leg, keep legs

23. injure one's leg = zrań się w nogę injure one's leg

24. throw one's leg = rzut czyjś noga throw one's leg

leg thrown, throw one's legs

25. raise one's leg = podnosić czyjś noga raise one's leg

raise one's legs, leg raised

26. put one's legs = kłaść czyjś nogi put one's legs

put one's leg

27. take one's legs = brać czyjś nogi take one's legs

take one's leg

28. make one's legs = robić czyjś nogi make one's legs

29. feel one's legs = czuć czyjś nogi feel one's legs

feel one's leg

30. wrap around one's legs = zawijać wokół czyjś nogi wrap around one's legs

wrap around one's leg

31. leg is amputated = noga jest amputowana leg is amputated

leg amputated

32. straighten one's legs = prostować czyjś nogi straighten one's legs

straighten one's leg, straighten legs

33. leg is played = noga jest zagrana leg is played

play the leg

34. look at one's legs = patrzeć czyjś nogi look at one's legs

look at one's leg

35. put on one's leg = kłaść czyjś noga put on one's leg

36. cut one's leg = skalecz się w nogę cut one's leg

cut one's legs

37. show one's legs = pokazywać czyjś nogi show one's legs

38. find one's legs = znajdować czyjś nogi find one's legs

39. lose a leg = zgub nogę lose a leg

lose one's leg, lose one's legs, lose legs

40. stand with one's legs = stać z czyjś nogi stand with one's legs

41. leg twisted = noga skręciła się leg twisted

42. fold one's legs = składać czyjś nogi fold one's legs

leg folded

43. rub one's legs = pocierać czyjś nogi rub one's legs

rub one's leg

44. suffer a leg = cierp z powodu nogi suffer a leg

45. draw one's legs = rysować czyjś nogi draw one's legs

leg drawn

46. catch one's leg = łapać czyjś noga catch one's leg

leg caught

47. cling to one's legs = uchwycić się czyjś nogi cling to one's legs

cling to one's leg

48. touch one's leg = dotknięcie czyjś noga touch one's leg

49. give a leg = przeszczep nogę give a leg

give legs

50. cut off one's legs = odcinać czyjś nogi cut off one's legs

51. win the leg = wygraj nogę win the leg

win several legs

52. tuck one's legs = wkładać czyjś nogi tuck one's legs

leg tucked

53. drag one's leg = ciągnąć czyjś noga drag one's leg

drag one's legs

54. force one's legs = siła czyjś nogi force one's legs

55. rub against one's leg = pocierać czyjś noga rub against one's leg

rub against one's legs

56. hit one's leg = uderzać czyjś noga hit one's leg

hit one's legs

57. bring one's legs = przynosić czyjś nogi bring one's legs

bring one's leg

58. open one's legs = otwierać czyjś nogi open one's legs

59. attach to one's leg = przywiązywać czyjś noga attach to one's leg

60. leave one's legs = wychodzić czyjś nogi leave one's legs

61. shave one's legs = golić nogi shave one's legs

62. set one's leg = umieszczać czyjś noga set one's leg

63. score in the leg = wynik nogi score in the leg

64. hurt one's leg = uszkodź sobie nogę hurt one's leg

65. run on several legs = być pochłoniętym kilkoma nogami run on several legs

run on one's legs

66. lock one's legs = zamek czyjś nogi lock one's legs

leg locked

67. favor one's leg = przysługa czyjś noga favor one's leg

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 21

Adjektiv + leg

Kolokacji: 214

right leg • left leg • long leg • hind leg • broken leg • short leg • low leg • front leg • final leg • bare leg • wooden leg • injured leg • ...

Präposition + leg

Kolokacji: 37

with legs • on one's legs • of one's legs • to one's leg • between one's legs • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .