"lean" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

lean Verb

Verb + lean

Kolokacji: 6

stand leaning • sit leaning • start leaning • left leaning • remain leaning • ...

lean + Präposition

Kolokacji: 41

lean against • lean on • lean over • lean toward • lean out • lean down • lean into • lean across • lean towards • lean up • lean back • ...

lean + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 72

lean forward • lean heavily • lean closer • lean slightly • lean far • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 13

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 15

(1) forward, backward, backwards, forwards

Kolokacji: 4

(2) heavily, slightly, hard, gently, lightly

Kolokacji: 5

(3) close, confidentially, negligently, cautiously, carefully, ...

Kolokacji: 7

(4) far, sideways, together, drunkenly, earnestly, ...

Kolokacji: 25

(5) suddenly, sharply, definitely

Kolokacji: 3

(6) casually, nonchalantly

Kolokacji: 2

(7) wearily, tiredly

Kolokacji: 2

(8) intently, attentively, solicitously

Kolokacji: 3

(9) eagerly, slowly, quickly, right, crazily, ...

Kolokacji: 7

1. lean forward eagerly = pochyl się do przodu z zapałem lean forward eagerly

lean eagerly

2. slowly lean = wolno szczupły slowly lean

Worf slowly leaned forward, turning his head ever so slightly.
Slowly leaning forward again, he stared at his image in the stream.
She slowly leaned over me, as though to rest her head against my shoulder.
I slowly leaned forward, peering into the pack's dark recesses.
The officer slowly leaned down and gently helped her up.
They jerked, and leaned slowly like the masts of ships.
She leaned toward him slowly, until her face was too close to be in focus.
He closes his eyes and leans slowly in to kiss her.
He leaned over the rail slowly and nearly had his head taken off.
He slowly leaned sideways and turned his head for a look at the people in the corridor.

3. lean quickly = oprzyj się szybko lean quickly

4. lean right = szczupłe prawo lean right

5. lean crazily = oprzyj się jak opętany lean crazily

6. lean easily = oprzyj się łatwo lean easily

7. lean companionably = oprzyj się towarzysko lean companionably

(10) away, unconsciously, impulsively

Kolokacji: 3

(11) weakly, strongly

Kolokacji: 2

(12) precariously, dangerously, perilously

Kolokacji: 3

(13) lazily, idly

Kolokacji: 2

(14) simply, merely

Kolokacji: 2

(15) gracefully, awkwardly

Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .