"image" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

image Substantiv

Substantiv + image

Kolokacji: 136

mirror image • body image • video image • satellite image • color image • television image • Getty Image • Buddha image • ...

image + Substantiv

Kolokacji: 65

image quality • image processing • Image Comic • image problem • Image Gallery • image file • Image Entertainment • ...

image + Verb

Kolokacji: 214

image appears • image shows • image flashes • image fades • image comes • image makes • image begins • image seems • ...

Verb + image

Kolokacji: 179

produce images • capture images • display images • feature images • evoke images • transmit images • contain images • view images • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 74

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 26

(1) produce, evoke, make, generate, conjure, create, print, ...

Kolokacji: 22

(2) capture, take, obtain, get, receive, ...

Kolokacji: 8

(3) display, paint, draw, depict, flash, ...

Kolokacji: 7

(4) feature, include, bear, carry, involve, ...

Kolokacji: 7

(5) transmit, send, broadcast, post, shoot, ...

Kolokacji: 17

(6) contain, protect, maintain, preserve, hold, ...

Kolokacji: 8

(7) view, see, project, find, reflect, ...

Kolokacji: 13

(8) show, record, update, read

Kolokacji: 4

(9) use, enjoy, share, employ

Kolokacji: 4

(10) provide, offer, present, give, allow, ...

Kolokacji: 13

(11) change, enhance, reinforce, fill, soften, ...

Kolokacji: 21

1. change one's image = zmiana czyjś obraz change one's image

change the image

2. enhance one's image = zwiększać czyjś obraz enhance one's image

3. reinforce one's image = zwiększać czyjś obraz reinforce one's image

4. fill with images = napełnij się obrazami fill with images

5. soften one's image = zmiękczać czyjś obraz soften one's image

6. promote an image = propaguj obraz promote an image

promote one's image

7. transform one's image = odmieniać czyjś obraz transform one's image

transform images

These altered the nature of trade and transformed his political image.
We have to transform our image in their eyes.
It has transformed his image so that he doesn't need to go through back doors anymore.
The film transforms images of the present into ghostly archives.
Projects would be designed for whole districts, visibly transforming a city's architectural image.
The art also transformed Rock Hill's image from blue collar to black tie.
Two disciplines share the operations transforming images into non-pictorial data items.
He has done so partly by transforming its image into something "fun, loose, exciting, young, hip, wild."
Lucecita transformed her image into a rebellious and angry genius.
It was the GAZ-31029 that transformed the vehicle's popular image.

8. bring the image = wnieś wizerunek bring the image

bring images

9. restore one's image = przywracać czyjś obraz restore one's image

10. alter one's image = zmieniać czyjś obraz alter one's image

11. convert images = neofita obrazy convert images

12. add images = dodaj obrazy add images

13. image is replaced = obraz jest odłożony na miejsce image is replaced

14. help one's image = pomoc czyjś obraz help one's image

15. repair one's image = naprawa czyjś obraz repair one's image

16. translate images = przetłumacz obrazy translate images

17. transform into images = odmień do obrazów transform into images

18. upgrade one's image = pod górę czyjś obraz upgrade one's image

19. strengthen one's image = wzmacniać czyjś obraz strengthen one's image

20. image faded = obraz przygasnął image faded

21. convert into images = neofita do obrazów convert into images

(12) move, click, scan

Kolokacji: 3

(13) damage, hurt, harm

Kolokacji: 3

(14) combine, incorporate, integrate, mix, blend

Kolokacji: 5

(15) shed, clean, shake, delete, remove

Kolokacji: 5

(16) manipulate, cultivate, control, cover, handle

Kolokacji: 5

(17) form, fit, shape, carve

Kolokacji: 4

(18) recall, know, review, retrieve

Kolokacji: 4

(19) collect, store, summon, cull

Kolokacji: 4

(20) compare, examine, analyze, study, explore

Kolokacji: 5

(21) inspire, suggest, overcome

Kolokacji: 3

(22) ruin, undermine

Kolokacji: 2

(23) call, title

Kolokacji: 2

(24) identify, contrast, place

Kolokacji: 3

(25) worry, haunt, mind

Kolokacji: 3

(26) manage, emphasize, achieve, trigger

Kolokacji: 4

Adjektiv + image

Kolokacji: 618

public image • mental image • digital image • visual image • negative image • photographic image • positive image • iconic image • ...

Präposition + image

Kolokacji: 24

between images • with images • including images • of images • through images • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .