EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"image" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

image Substantiv

Substantiv + image
Kolokacji: 136
mirror image • body image • video image • satellite image • color image • television image • Getty Image • Buddha image • ...
image + Substantiv
Kolokacji: 65
image quality • image processing • Image Comic • image problem • Image Gallery • image file • Image Entertainment • ...
image + Verb
Kolokacji: 214
image appears • image shows • image flashes • image fades • image comes • image makes • image begins • image seems • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 36
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 34
(1) appear, seem, look, remain, stand, ...
Kolokacji: 19
(2) show, suggest, say, reflect, speak, ...
Kolokacji: 10
(3) flash, flicker, burn, shimmer, flare, ...
Kolokacji: 10
(4) fade, vanish, disappear, materialize, occur, ...
Kolokacji: 7
(5) come, make, give, create, evoke, ...
Kolokacji: 12
(6) begin, use, move, work, start, ...
Kolokacji: 7
(7) change, replace, shift, leap, alternate, ...
Kolokacji: 6
(8) take, include, contain, hold, feature, ...
Kolokacji: 9
1. image takes = obraz bierze image takes
Image takes
2. image includes = obraz obejmuje image includes
Image includes
3. image contains = obraz zawiera image contains
image containing
4. image holds = wizerunek obowiązuje image holds
5. image features = cechy obrazu image features
image featuring
6. image conveys = obraz oddaje image conveys
7. image carries = obraz odprowadza image carries
  • Each image carries a copyright and information about the photographer and agency.
  • The image carries a feeling with it of wanting to be born.
  • These images carry the viewer along without drowning him.
  • The digital images carry much more detail than reproduced here as Figure 15 demonstrates.
  • When his prints are less than splendid, the images seldom carry the day alone.
  • Carter remains well known in the area, and an image of him carrying his boulder features on the village sign.
  • But then, almost every religious image carried a subtext for those in need or in the know.
  • The images of a simple, uncontained flame carry the day.
  • She pressed her eyes closed, but the images carried on in her mind.
  • The image had just appeared and carried her along.
8. image abounds = obraz roi się image abounds
Image abounds
9. image bears = wizerunek wytrzymuje image bears
(9) depict, represent, display, play, portray, ...
Kolokacji: 9
(10) fill, continue, cover, occupy, cross, ...
Kolokacji: 7
(11) go, form, become, grow, get, ...
Kolokacji: 13
(12) provide, help, leave, serve, flood, ...
Kolokacji: 6
(13) reveal, unfold
Kolokacji: 2
(14) haunt, float, follow, flit, lead, ...
Kolokacji: 9
(15) capture, captivate
Kolokacji: 2
(16) keep, document, confirm, register, record
Kolokacji: 5
(17) bring, illustrate, blur, adorn, focus, ...
Kolokacji: 17
(18) dissolve, freeze, combine, merge, coalesce, ...
Kolokacji: 9
(19) waver, hang, linger, hover, flow, ...
Kolokacji: 6
(20) dance, swirl, rotate, tumble, spin, ...
Kolokacji: 6
(21) exist, survive
Kolokacji: 2
(22) reappear, pop
Kolokacji: 2
(23) carve, sear
Kolokacji: 2
(24) need, require, lack
Kolokacji: 3
(25) remind, recall
Kolokacji: 2
(26) mean, relate, refer, imply, affect, ...
Kolokacji: 7
(27) project, offer, send, transmit
Kolokacji: 4
(28) see, stare, find, date
Kolokacji: 4
(29) resonate, ripple
Kolokacji: 2
(30) fit, correspond, resemble, match, contrast
Kolokacji: 5
(31) symbolize, tarnish, embody
Kolokacji: 3
(32) assault, intrude
Kolokacji: 2
(33) smile, emphasize
Kolokacji: 2
(34) lose, recede, superimpose
Kolokacji: 3
Verb + image
Kolokacji: 179
produce images • capture images • display images • feature images • evoke images • transmit images • contain images • view images • ...
Adjektiv + image
Kolokacji: 618
public image • mental image • digital image • visual image • negative image • photographic image • positive image • iconic image • ...
Präposition + image
Kolokacji: 24
between images • with images • including images • of images • through images • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .