Einloggen Registrieren

eTutor Englisch-Kurs

Automatische Wiedergabe deaktivieren

Über das Diki-Wörterbuch

Vorschlag melden

"home" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

home Substantiv

Substantiv + home

Kolokacji: 112

nursing home • vacation home • childhood home • group home • summer home • London home • country home • family home • ...

home + Substantiv

Kolokacji: 351

home game • home run • home base • home page • home plate • home video • home computer • Home Depot • home buyer • ...

home + Verb

Kolokacji: 70

home runs • home sells • home stands • home runs off • home uses • ...

Verb + home

Kolokacji: 365

home run • nurse homes • swap homes • design homes • include homes • die at one's home • return to one's home • make one's home • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 100

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 36

(1) run, flee, break, abandon, give, ...

Kolokacji: 14

(2) nurse, evacuate, treat

Kolokacji: 3

(3) swap, return, lose, move, drive, send, reach, deliver, force, travel, pass, sit, ...

Kolokacji: 60

(4) design, recall, mean, think

Kolokacji: 4

(5) include, say, see, test, consider, ...

Kolokacji: 17

(6) die, go, take, come, arrive, bring, work, head, represent, play, begin, get, ...

Kolokacji: 49

1. die at one's home = umierać przy czyjś dom die at one's home

die at a nursing home, die at home

2. go to one's home = idź do czyjś dom go to one's home

go to one's homes

3. die in one's home = ginąć czyjś dom die in one's home

die in a nursing home

4. take to one's home = zabierać czyjś dom take to one's home

take to one's homes

5. come to one's home = ocknąć się czyjś dom come to one's home

6. arrive at one's home = przybywać czyjś dom arrive at one's home

7. take from one's home = brać czyjś dom take from one's home

take from one's homes

8. bring to one's home = zabierać czyjś dom bring to one's home

9. take one's home = brać czyjś dom take one's home

10. take into one's home = brać do czyjś dom take into one's home

take into one's homes

11. bring into one's home = przynosić czyjś dom bring into one's home

bring into one's homes

12. work in one's homes = praca w czyjś domy work in one's homes

work in one's home

13. head for home = głowa dla domu head for home

I turned and headed for home at a fast walk.
Few more hours, if all goes well, we look to be out of here and heading for home.
The Stand took an especially long time because it nearly died going into the third turn and heading for home.
Then, I told him to take it easy, and headed for home.
Then, he turned the B-24 south and headed for home.
Thousands of people headed for home at the same time.
A lot decided to try their legs and headed for home.
It seemed that everyone in town had decided to head for home at the same time.
Don't you think this might be a good time to head for home?
The only time I did ask anything from him was when we headed for home, and he just took off.

14. work at home = praca w domu work at home

work at one's home

15. represent several homes = reprezentuj kilka domów represent several homes

16. play at home = grać na swoim boisku, grać u siebie play at home

play at one's home

17. work from home = pracować z domu, pracować zdalnie work from home

work from one's home, work from one's homes

18. begin at home = zacznij w domu begin at home

19. bring from home = przynieś z domu bring from home

bring from one's home

20. get to one's home = dochodzić czyjś dom get to one's home

21. take in one's home = oszukiwać czyjś dom take in one's home

take in the home

22. lead to one's home = prowadzić czyjś dom lead to one's home

23. come from homes = pochodź z domów come from homes

come from one's home

24. turn for home = kolej dla domu turn for home

25. get at home = dostań w domu get at home

26. take at home = weź w domu take at home

take at one's home, take at the home

27. get a home = miej dom get a home

28. turn one's home = obracać się czyjś dom turn one's home

29. come into one's home = wejść czyjś dom come into one's home

30. bring one's home = przynosić czyjś dom bring one's home

31. go into a nursing home = wejdź do domu spokojnej starości go into a nursing home

32. get into one's home = dostawać się czyjś dom get into one's home

33. play in one's home = gra w czyjś dom play in one's home

34. carry to one's home = nieść czyjś dom carry to one's home

35. work outside the home = praca na zewnątrz domu work outside the home

36. work out of one's home = ćwiczyć z czyjś dom work out of one's home

37. operate from one's home = obsługiwać z czyjś dom operate from one's home

38. start in one's home = zaczynać czyjś dom start in one's home

39. transform into a home = odmień do domu transform into a home

40. work on one's home = praca na czyjś dom work on one's home

41. get in one's home = przyjeżdżać czyjś dom get in one's home

42. head to one's home = głowa aby czyjś dom head to one's home

43. transform one's home = odmieniać czyjś dom transform one's home

44. arrive from one's home = przybywać czyjś dom arrive from one's home

45. die near one's home = umierać blisko czyjś dom die near one's home

46. go in one's home = wchodzić czyjś dom go in one's home

47. go at home = pójdź w domu go at home

48. start at home = początek w domu start at home

49. conduct in one's home = zachowanie w czyjś dom conduct in one's home

(7) make, rebuild, build, construct, establish, ...

Kolokacji: 20

(8) leave, use, provide, share, offer, ...

Kolokacji: 22

(9) sell, stay, remain, buy, purchase, ...

Kolokacji: 16

(10) visit, call, meet, gather, inspect

Kolokacji: 12

(11) find, know, live, feel, watch, ...

Kolokacji: 18

(12) enter, keep, save, preserve, shoot, ...

Kolokacji: 11

(13) search, need, want, seek, drag

Kolokacji: 6

(14) open, display

Kolokacji: 4

(15) invite, own, receive, welcome, host

Kolokacji: 9

(16) remove, win, steal, murder, hit

Kolokacji: 6

(17) hold, arrest, protect, surround, defend, ...

Kolokacji: 11

(18) grow, foster

Kolokacji: 2

(19) decorate, restore, hide, repair, clean, ...

Kolokacji: 12

(20) officiate, marry

Kolokacji: 2

(21) spend, eat, drop, donate

Kolokacji: 5

(22) speak, interview, talk

Kolokacji: 4

(23) educate, teach, prepare, develop, advertise

Kolokacji: 6

(24) destroy, demolish, kill, defeat, beat

Kolokacji: 6

(25) evict, take, kidnap, seize, attach

Kolokacji: 6

(26) damage, burn, scatter

Kolokacji: 4

(27) confine, trap

Kolokacji: 2

(28) invade, face, occupy, attack, approach

Kolokacji: 6

(29) look, attend, hang, appear, wait

Kolokacji: 6

(30) rent, let

Kolokacji: 3

(31) show, list, describe, refer, name, ...

Kolokacji: 6

(32) grow, disappear, emerge

Kolokacji: 3

(33) found, base

Kolokacji: 2

(34) love, like, enjoy

Kolokacji: 3

(35) sleep, house

Kolokacji: 2

(36) join, divide, come

Kolokacji: 3

Adjektiv + home

Kolokacji: 299

historic home • permanent home • single-family home • ancestral home • foster home • mobile home • stately home • ...

Präposition + home

Kolokacji: 41

at home • toward home • for home • including homes • of homes • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .