"hold" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

hold Verb

hold + Substantiv

Kolokacji: 632

hold hearings • hold elections • hold hostage • hold talks • hold prisoner • hold promise • hold captive • hold firm • hold beliefs • ...

Verb + hold

Kolokacji: 92

stand holding • left holding • begin holding • sit holding • plan to hold • try to hold • manage to hold • struggle to hold • continue to hold • ...

hold + Präposition

Kolokacji: 113

hold up • hold out • hold back • hold onto • hold off • hold down • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 82

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 8

(1) up, out, back, onto, off, down, ...

Kolokacji: 14

(2) at, till, without, in, during, ...

Kolokacji: 14

(3) over, behind, below, to, around, ...

Kolokacji: 14

(4) through, about, from, into, upon, ...

Kolokacji: 14

(5) prior, beyond, by, away, for, ...

Kolokacji: 14

(6) on, out, with, in, until, ...

Kolokacji: 14

(7) at, amongst, next, under, for, ...

Kolokacji: 14

(8) atop, regardless, regarding, amidst, for, ...

Kolokacji: 15

1. hold atop = trzymać na hold atop

2. hold regardless of = trzymać niezależnie od hold regardless of

3. hold regarding = trzymać w związku z hold regarding

4. held amidst = trzymany wśród held amidst

5. hold in front of = trzymać z przodu z hold in front of

held in front of

He held the paper about three feet in front of me.
She walked with a book held open in front of her.
Then he went to the door, and held it in front of him.
When she pulled away he held her in front of him.
He held a paper in front of him and read from it.
I said and held the picture in front of him.
She was holding a small child in front of her, it couldn't have been more than two years old.
He held it in front of him at the ready, safety off.
He held the other in front of his body on guard.
He held his M-16 in front of him, at the ready.

6. hold back for = powstrzymywać się dla hold back for

7. hold off in = powstrzymywać w hold off in

8. hold past = trzymaj przeszłość hold past

9. hold by means of = trzymać za sposób z hold by means of

10. hold per = trzymać na hold per

11. hold far from = trzymać daleko od hold far from

12. hold ahead of = trzymać przed hold ahead of

13. hold down with = przymocowywać z hold down with

14. hold thanks to = trzymać dzięki hold thanks to

15. hold underneath = trzymaj poniżej hold underneath

hold + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 223

held annually • privately held • hold responsible • hold accountable • hold together • hold true • hold steady • widely held • hold liable • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .