"guide" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

guide Verb

guide + Substantiv

Kolokacji: 35

guide one's hand • guide the team • guide one's horse • guide students • guide people • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 3

1. guide one's hand = przewodnik czyjś ręka

guide one's hands

2. guide the team = poprowadź zespół

guide one's team

3. guide one's horse = przewodnik czyjś koń

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 7

(1) hand, team, people, step, viewer, ...

Kolokacji: 6

(2) horse, aircraft, missile, bomb, ship, ...

Kolokacji: 7

(3) student, visitor, child, life, tourist

Kolokacji: 5

(4) action, behavior, work, career, research, ...

Kolokacji: 8

(5) policy, development, growth, decision-making

Kolokacji: 4

(6) decision, choice

Kolokacji: 2

(7) tour, client, site

Kolokacji: 3

Verb + guide

Kolokacji: 7

help guide • used to guide • try to guide • predicted to guide • rely to guide • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 2

1. help guide = pomoc przewodnik

2. used to guide = użyty do przewodnika

use to guide

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 3

(1) help, use, try

Kolokacji: 3

(2) predict, send

Kolokacji: 2

(3) rely, ask

Kolokacji: 2

guide + Präposition

Kolokacji: 32

guided by • guide through • guide toward • guide to • guide into • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 19

1. guided by = poprowadzony przez

guide by

2. guide through = poprowadź całkowicie

guided through

3. guide to = poprowadź

guided to

4. guide toward = prowadzić w kierunku

guided toward

5. guide into = prowadzić do

guided into

6. guide for = prowadzić dla

guided for

7. guide in = prowadzić w

guided in

8. guide on = prowadzić na

guided on

9. guide at = prowadzić przy

guided at

10. guide with = prowadzić z

guided with

11. guide from = prowadzić z

guided from

12. guide around = przewodnik około

13. guide down = przewodnik w dół

14. guide over = przewodnik ponad

15. guide along = przewodnik wzdłuż

guided along

16. guide across = przewodnik wszerz

17. guide towards = prowadzić w kierunku

guided towards

18. guide during = prowadzić podczas

19. guide onto = prowadzić na

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 3

(1) by, through, toward, to, into, ...

Kolokacji: 10

(2) with, around, down, over, along, ...

Kolokacji: 10

(3) up, past, throughout, since, after, ...

Kolokacji: 12

guide + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 15

gently guide • successfully guide • carefully guide • guided solely • properly guided • ...

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 3

(1) gently, successfully, carefully, solely, safely, ...

Kolokacji: 10

(2) properly, rightly

Kolokacji: 2

(3) expertly, skillfully, deftly

Kolokacji: 3

guide Substantiv

Substantiv + guide

Kolokacji: 121

tour guide • TV Guide • Consumer Guide • Field Guide • travel guide • Girl Guide • News Guide • medication guide • University guide • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 26

1. tour guide = przewodnik wycieczek, pilot wycieczek

Tour guide, Tour Guide

2. TV Guide = Program telewizyjny

TV guide

3. Consumer Guide = Konsument Przewodnik

consumer guide

4. Field Guide = Pole Przewodnik

field guide, Field guide

5. travel guide = przewodnik turystyczny (książka)

Travel Guide, Travel guide

6. Girl Guide = skautka, harcerka

girl guide

7. News Guide = Wiadomości Przewodnik

8. medication guide = przewodnik leku

Medication Guide

9. University guide = Wskazówka uniwersytecka

University Guide

10. reference guide = przewodnik po informacjach

Reference Guide

11. Michelin Guide = Michelin Przewodnik

Michelin guide

12. News Guide of IT Upgrade = Wiadomości Przewodnik informatycznego Wzniesienia

13. study guide = przewodnik naukowy

Study Guide, Study guide

14. tourist guide = przewodnik wycieczek, pilot wycieczek

Tourist Guide

15. program guide = przewodnik programu

programme guide

16. mountain guide = przewodnik górski (o osobie)

Mountain Guide

17. Penguin Guide = Pingwin Przewodnik

18. style guide = instrukcja pracy nad książką

19. entertainment guide = przewodnik rozrywki

20. Survival Guide = Przewodnik umożliwiający przetrwanie

survival guide, SURVIVAL GUIDE

21. spirit guide = przewodnik duchowy

Spirit Guide

22. city guide = przewodnik po mieście

City Guide

23. USA Rail Guide = USA Przewodnik kolejowy

24. voter guide = przewodnik wyborcy

Voter Guide

25. Music Guide = Przewodnik muzyczny

26. restaurant guide = przewodnik restauracji

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 31

(1) tour, travel, tourist, Companion, step, ...

Kolokacji: 6

(2) TV, Video, television, Cable

Kolokacji: 4

(3) Consumer, expert, user, Sherpa, Adventure, ...

Kolokacji: 6

(4) Field, Battlefield, wilderness

Kolokacji: 3

(5) Girl, Penguin, wave, bird

Kolokacji: 4

(6) News, program, spirit, curriculum

Kolokacji: 4

(7) medication, a

Kolokacji: 2

(8) University, city, USA, Cambridge, museum, ...

Kolokacji: 9

(9) Upgrade, altitude

Kolokacji: 2

(10) reference, research, Internet, Baedeker

Kolokacji: 4

(11) Michelin, Blackwell, Fiske, Sibley, WPA, ...

Kolokacji: 6

(12) study, student, Collins, teacher, naturalist, ...

Kolokacji: 6

(13) mountain, Gift, rafting

Kolokacji: 3

(14) entertainment, Music, fishing, strategy, hunting, ...

Kolokacji: 7

(15) style, Insight, Lifestyle, etiquette

Kolokacji: 4

(16) Survival, practice, implementation, career

Kolokacji: 4

(17) voter, shopping, buying

Kolokacji: 3

(18) restaurant, dining, NIH

Kolokacji: 3

(19) pocket, resource, investment

Kolokacji: 3

(20) price, pricing

Kolokacji: 2

(21) episode, Movie, Film, paperback, product

Kolokacji: 5

(22) Food, media, wine, nectar, nutrition

Kolokacji: 5

(23) mountaineering, dive

Kolokacji: 2

(24) trail, identification, Record

Kolokacji: 3

(25) pronunciation, discussion

Kolokacji: 2

(26) volunteer, tax, vacation

Kolokacji: 3

(27) programming, planning, design, destination

Kolokacji: 4

(28) Opera, Gallery

Kolokacji: 2

(29) Planet, nature, System, World, airline

Kolokacji: 5

(30) Patrol, Guardian

Kolokacji: 2

(31) DVD, ski, valve

Kolokacji: 3

guide + Substantiv

Kolokacji: 23

guide book • Consumer Guide Product • guide dog • Consumer Guide Rating • guide RNA • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 4

1. guide book = przewodnik (książka)

Guide Book, Guide book

2. Consumer Guide Product = Konsument Przewodnik Produkt

3. guide dog = pies przewodnik (dla osoby niewidomej)

Guide Dog

4. Consumer Guide Rating = Konsument Przewodnik Wskaźnik

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 7

(1) book, Product, magazine

Kolokacji: 3

(2) dog, rail, vane

Kolokacji: 3

(3) Rating, service, section, Cavalry

Kolokacji: 4

(4) RNA, series, Association

Kolokacji: 4

(5) rope, wire, line, beam, Channel

Kolokacji: 5

(6) counter, student, star

Kolokacji: 3

(7) Michelin

Kolokacji: 1

guide + Verb

Kolokacji: 61

guide explains • guide gives • guide leads • guide says • guide provides • guide tells • guide helps • guide describes • guide includes • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 13

1. guide explains = przewodnik wyjaśnia

Guide explains, guide explaining

2. guide gives = przewodnik daje

3. guide says = przewodnik mówi

Guide says

4. guide leads = przewodnik prowadzi

Guide leads, guide leading

5. guide provides = przewodnik dostarcza

Guide provides

6. guide tells = przewodnik mówi

7. guide helps = wskazówka pomaga

8. guide describes = przewodnik opisuje

Guide describes

9. guide includes = przewodnik obejmuje

Guide includes

10. guide takes = przewodnik bierze

11. guide makes = przewodnik robi

Planning guide makes

12. guide shows = wskazówka pokazuje

13. guide offers = przewodnik oferuje

Guide offers

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 10

(1) explain, say, tell, suggest, recommend, ...

Kolokacji: 13

(2) give, make, call, list, publish, ...

Kolokacji: 8

(3) lead, cover, go, hike, look, ...

Kolokacji: 14

(4) provide, help, offer

Kolokacji: 3

(5) describe, report, learn, instruct

Kolokacji: 4

(6) include, take, contain, feature, carry

Kolokacji: 5

(7) show, highlight, usher

Kolokacji: 3

(8) point, turn, direct, aim, focus

Kolokacji: 5

(9) present, award

Kolokacji: 2

(10) use, enjoy, know, explore

Kolokacji: 4

Verb + guide

Kolokacji: 33

see one's guide • list in this medication guide • take Happier Guide • see in this guide • read one's guide • provide as guide • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 14

1. see one's guide = widzieć czyjś przewodnik

see one's guides

2. take Happier Guide = zabierz Szczęśliwszego Przewodnika

3. see in this guide = zobacz w tym przewodniku

4. read one's guide = czytać czyjś przewodnik

5. provide as guide = dostarcz jako wskazówka

6. list in this medication guide = lista w tym przewodniku leku

7. provide a guide = dostarcz wskazówkę

Medication Guide provided, provide guides, provide voter guides

8. publish a guide = publikuj wskazówkę

publish guides, guide published, Guide published

9. write a guide = napisz do przewodnika

write guides, guide written

10. follow one's guide = następować czyjś przewodnik

11. use guides = wykorzystanie przewodnicy

12. include a guide = załącz wskazówkę

include guides

13. offer a guide = zaproponuj przewodnikowi

offer guides

14. guide called = przewodnik zadzwonił

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 5

(1) see, read, include, call, find, ...

Kolokacji: 9

(2) list, describe, entitle, name

Kolokacji: 4

(3) take, need, ask

Kolokacji: 3

(4) provide, follow, use, offer, hire, ...

Kolokacji: 11

(5) publish, write, present, release, arrange, ...

Kolokacji: 6

Adjektiv + guide

Kolokacji: 119

comprehensive guide • Complete Guide • Rough Guide • local guide • good guide • spiritual guide • topical guide • practical guide • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 28

1. comprehensive guide = pełna wskazówka

2. Complete Guide = Kompletny Przewodnik

complete guide

3. local guide = miejscowa wskazówka

Local guide

4. Rough Guide = Ogólna wskazówka

rough guide

5. good guide = dobry przewodnik

6. spiritual guide = przewodnik duchowy

Spiritual Guide

7. topical guide = aktualna wskazówka

8. practical guide = praktyczny przewodnik

9. Essential Guide = Niezbędny Przewodnik

essential guide, Essential guide

10. new guide = nowa wskazówka

11. definitive guide = ostateczna wskazówka

Definitive Guide

12. best guide = najlepszy przewodnik

13. reliable guide = wiarygodna wskazówka

14. useful guide = przydatna wskazówka

15. Visual Guide = Wizualna Wskazówka

visual guide

16. English-speaking guide = Przewodnik mówiący po angielsku

17. step-by-step guide = przewodnik krok po kroku

18. official guide = urzędowa wskazówka

19. professional guide = fachowa wskazówka

20. Critical Guide = Krytyczny Przewodnik

21. native guide = rodzinny przewodnik

Native guide

22. general guide = ogólna wskazówka

23. interactive travel guide = interaktywny przewodnik turystyczny

interactive guide

24. knowledgeable guide = wnikliwa wskazówka

25. only guide = jedyna wskazówka

26. excellent guide = znakomity przewodnik

27. audio guide = audioprzewodnik, przewodnik głosowy

28. quick guide = szybka wskazówka

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 38

(1) comprehensive, general, selective, encyclopedic

Kolokacji: 4

(2) Complete, good, professional, technical, skilled

Kolokacji: 5

(3) Rough, annual, simple, user-friendly

Kolokacji: 4

(4) local, topical, Therapeutic

Kolokacji: 3

(5) spiritual, inspirational

Kolokacji: 2

(6) practical, Pictorial, Historical, entertaining

Kolokacji: 4

(7) Essential, Critical, indispensable

Kolokacji: 3

(8) new, knowledgeable, experienced, young, old

Kolokacji: 5

(9) definitive, authoritative, standard

Kolokacji: 3

(10) reliable, unreliable, infallible, trustworthy, sure

Kolokacji: 5

(11) best, better, enthusiastic, great, wise

Kolokacji: 5

(12) useful, handy, helpful

Kolokacji: 3

(13) Visual, sighted

Kolokacji: 2

(14) English-speaking, interactive

Kolokacji: 2

(15) step-by-step, quick, Intelligent, hands-on

Kolokacji: 4

(16) official, licensed, Unofficial, self-appointed

Kolokacji: 4

(17) native, self-help, cultural, friendly

Kolokacji: 4

(18) only, sole

Kolokacji: 2

(19) excellent, moral

Kolokacji: 2

(20) audio, high, Blue

Kolokacji: 3

(21) detailed, thorough

Kolokacji: 2

(22) illustrated, popular, architectural

Kolokacji: 3

(23) brief, concise

Kolokacji: 2

(24) online, Related, on-line, navigational

Kolokacji: 4

(25) free, available

Kolokacji: 2

(26) Indian, Egyptian

Kolokacji: 2

(27) private, personal, British

Kolokacji: 3

(28) short, poor

Kolokacji: 2

(29) basic, ultimate, introductory

Kolokacji: 3

(30) invaluable, valuable

Kolokacji: 2

(31) informative, instructional, annotated, interpretive, informational

Kolokacji: 5

(32) on-screen, accurate, Incorrect, trained, regional, ...

Kolokacji: 7

(33) Photographic, full-color

Kolokacji: 2

(34) costumed, uniformed

Kolokacji: 2

(35) Bibliographical, bibliographic

Kolokacji: 2

(36) up-to-date, in-depth

Kolokacji: 2

(37) alpine, Swiss, French

Kolokacji: 3

(38) readable, savvy

Kolokacji: 2

Präposition + guide

Kolokacji: 14

to one's guide • from Consumer Guide • of guides • at Consumer Guide • with a guide • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 9

1. to one's guide = aby czyjś przewodnik

to guides, to one's Guide

2. from Consumer Guide = od Konsumenta Przewodnik

from one's guide, from entertainment guide, from one's Guide

3. of guides = z przewodników

of Consumer Guide, of one's Guide, of one's guide, of one's guides, of a guide

4. at Consumer Guide = u Konsumenta Przewodnik

5. with a guide = z przewodnikiem

with guides, with one's guide, with one's guides

6. for a guide = dla przewodnika

for guides, for one's guide, for one's Guide

7. in this guide = w tym przewodniku

in one's guide, in this medication guide, in one's Guide, in guides, in the Editorial Guide

8. on a guide = na przewodnika

9. without a guide = bez przewodnika

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 1

(1) to, from, of, at, with, ...

Kolokacji: 14

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .