"finger" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

finger Substantiv

Substantiv + finger

Kolokacji: 23

index finger • ring finger • trigger finger • finger of one's hand • warning finger • ...

finger + Substantiv

Kolokacji: 37

Finger Lake • finger food • finger tip • finger bone • Finger Lakes region • ...

finger + Verb

Kolokacji: 247

finger touches • finger moves • finger closes • finger points • finger tightens • finger crosses • finger curls • finger traces • ...

Verb + finger

Kolokacji: 208

put one's finger • snap one's fingers • use one's fingers • press one's fingers • tap one's fingers • move one's fingers • ...

Adjektiv + finger

Kolokacji: 213

little finger • long finger • middle finger • gloved finger • slender finger • thick finger • broken finger • strong finger • thin finger • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 41

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 51

(1) little, long, small, outstretched, tiny, ...

Kolokacji: 12

(2) middle, gray, old, yellow, yellowed

Kolokacji: 5

(3) gloved, black-gloved, gauntleted, white-gloved

Kolokacji: 4

(4) slender, thin, bony, slim, fat, ...

Kolokacji: 14

(5) thick, short, bare, light, narrow

Kolokacji: 5

(6) broken, wrinkled, rough, spidery, slippery, ...

Kolokacji: 7

(7) strong, powerful, hard, callused, calloused, ...

Kolokacji: 7

(8) stubby, stumpy

Kolokacji: 2

(9) cold, frozen, frostbitten, ice-cold

Kolokacji: 4

(10) left, right, left-hand

Kolokacji: 3

(11) white, pale, bloodless, white-knuckled

Kolokacji: 4

(12) delicate, arthritic, angry, dainty, frail, ...

Kolokacji: 6

(13) stiff, rigid, swollen, steady

Kolokacji: 4

(14) gentle, soft, stinging

Kolokacji: 3

(15) nimble, deft, quick, clever, skilled, ...

Kolokacji: 8

(16) nerveless, cool

Kolokacji: 2

(17) gnarled, crooked, twisted, knotted

Kolokacji: 4

(18) sticky, wet, damp, clammy, moist, ...

Kolokacji: 8

(19) single, knobby, ringed, claw-like

Kolokacji: 4

(20) numb, sensitive, numbed, dead, sore

Kolokacji: 5

(21) nervous, restless, itchy, taut, tense

Kolokacji: 5

(22) dirty, greasy, grubby, grimy, filthy, ...

Kolokacji: 6

(23) blunt, pointed, sharp, manicured

Kolokacji: 4

(24) human, fleshless

Kolokacji: 2

(25) brown, green, red, purple, pink, ...

Kolokacji: 7

(26) bloody, fucking

Kolokacji: 2

(27) limp, clenched

Kolokacji: 2

(28) warm, gripping, loving, fiery, touching

Kolokacji: 5

(29) black, invisible, dark, inky

Kolokacji: 4

(30) clumsy, graceful, elegant, supple

Kolokacji: 4

(31) splayed, accusatory, admonitory, cautionary, upraised, ...

Kolokacji: 9

1. splayed finger = rozszerzony palec splayed finger

2. accusatory finger = oskarżycielski palec accusatory finger

3. admonitory finger = palec z ostrzeżeniem admonitory finger

4. cautionary finger = ostrzegawczy palec cautionary finger

5. upraised finger = podniesiony palec upraised finger

The secretary held the door back, motioned permission with two upraised fingers, and an old man entered.
The upraised finger comes to within a foot of Jack's nose, and the man's murky eyes search his face.
The human word stood out like an upraised finger in the flow of Hydran speech.
An elbow propped upon the table, Twingle wagged an upraised finger.
"Let me guess," Rugar proposed with an upraised finger and a wicked grin.
On sudden inspiration, she smiled and stuck an upraised finger before her.
They glared at each other, for a few seconds, over Bobby's upraised middle finger.
"And," Markov added with an upraised finger, "if he knew how to keep his mouth shut."
Giving him a cautionary sign with an upraised finger, Haplo spoke quietly, firmly.
"Organized," Gaetano agreed, emphasizing the word with an upraised finger.

6. bandaged finger = zabandażowany palec bandaged finger

7. well-manicured finger = well-manicured palec well-manicured finger

8. unseen finger = palec tłumaczenia na żywo unseen finger

9. phantom finger = fantomowy palec phantom finger

(32) stiffened, blistered, moistened, cupped

Kolokacji: 4

(33) injured, dislocated, wounded

Kolokacji: 3

(34) clawed, taloned

Kolokacji: 2

(35) webbed, interlaced

Kolokacji: 2

(36) stern, lifeless, greedy

Kolokacji: 3

(37) shaky, unsteady, fickle, frantic, tremulous

Kolokacji: 5

(38) impatient, eager

Kolokacji: 2

(39) ghostly, magic

Kolokacji: 2

(40) fractured, bruised, sprained

Kolokacji: 3

(41) careful, cramped, busy, cautious, jeweled

Kolokacji: 5

(42) tentative, groping

Kolokacji: 2

(43) extra, insistent, emphatic

Kolokacji: 3

(44) hairy, threatening

Kolokacji: 2

(45) sweaty

Kolokacji: 1

(46) ink-stained, nicotine-stained

Kolokacji: 2

(47) curved, hooked

Kolokacji: 2

(48) steely, metallic

Kolokacji: 2

(49) bent, meaty, desperate

Kolokacji: 3

(50) burnt, burned

Kolokacji: 2

(51) curious, inquisitive

Kolokacji: 2

Präposition + finger

Kolokacji: 27

with one's fingers • of one's fingers • on one's fingers • between one's fingers • from one's fingers • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .