"family" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

family Substantiv

Substantiv + family

Kolokacji: 303

peasant family • Addams Family • Kennedy family • farming family • merchant family • host family • daisy family • farm family • ...

family + Substantiv

Kolokacji: 453

family member • family history • family farm • family tree • family value • family tradition • family income • family affair • ...

family + Verb

Kolokacji: 355

family moves • family residing • family lives • family owns • family flees • family emigrates • family gathers • family relocates • ...

Verb + family

Kolokacji: 352

family settled • work families • help families • assist families • include families • house families • serve families • provide families • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 100

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 40

(1) settle, move, bring, get, go, come, lead, follow, travel, run, ...

Kolokacji: 35

(2) work, make, build, describe, cause, write, start, ...

Kolokacji: 27

(3) help, assist, serve, support, encourage, ...

Kolokacji: 11

(4) include, keep, allow, defend, maintain, ...

Kolokacji: 12

(5) house, hold, accommodate, carry, contain, ...

Kolokacji: 7

(6) provide, return, feed, save, offer, ...

Kolokacji: 15

(7) live, love, know, enjoy, entertain

Kolokacji: 11

(8) leave, abandon, go, forget

Kolokacji: 8

(9) extend, affect, focus, involve, strengthen, ...

Kolokacji: 20

(10) spend, vacation

Kolokacji: 2

(11) take, stay, ask, consist, head, ...

Kolokacji: 24

(12) see, find, base, study, watch, ...

Kolokacji: 12

(13) visit, call, meet, reunite, assemble

Kolokacji: 7

(14) tell, express, show, say, notify, ...

Kolokacji: 17

1. tell one's family = mówić czyjś rodzina tell one's family

tell family, tell the family, tell one's families

2. express to the family = ekspres do rodziny express to the family

express to one's family, express to the families

3. show one's family = pokazywać czyjś rodzina show one's family

It shows God's promise to Noah and his family to never cover the world in water again.
It was as though she had to show her family how well she'd done being married to the Li family.
The photo shows a death of a young girl and her grieving family surrounding her.
In the south-east chapel there is a window showing the donor and his family.
What does he want most to show his family?
It was a small place Myra had discovered when she was showing her brother and his family around the island.
The video shows the girl's family revisiting the hotel every few years.
They usually show their family on video saying "Hi".
We will never forget the concern and compassion he showed our family in our darkest hour.
Lisa shows her family in all of its dysfunction.

4. say to one's family = mówić czyjś rodzina say to one's family

5. family is notified = rodzina jest zalecana family is notified

notify one's family, notify families

6. tell about one's family = mówić czyjś rodzina tell about one's family

7. introduce to one's family = przedstawiać czyjś rodzina introduce to one's family

8. family is informed = rodzina jest zalecana family is informed

inform one's family

9. present to one's family = obecny aby czyjś rodzina present to one's family

10. add to one's family = zwiększać czyjś rodzina add to one's family

11. show to one's family = widowisko aby czyjś rodzina show to one's family

12. explain to one's family = wyjaśniać aby czyjś rodzina explain to one's family

13. say about one's family = mówić czyjś rodzina say about one's family

14. say of one's family = mówić z czyjś rodzina say of one's family

15. announce to one's family = oznajmiać czyjś rodzina announce to one's family

16. express for one's family = ekspres dla czyjś rodzina express for one's family

17. introduce a family = przedstaw rodzinę introduce a family

(15) grow, raise, recruit, lure

Kolokacji: 6

(16) kill, destroy, murder, ruin, remove, ...

Kolokacji: 8

(17) protect, surround

Kolokacji: 3

(18) send, happen, release, operate, air

Kolokacji: 8

(19) join, connect, marry, reconnect, attach

Kolokacji: 6

(20) lose, put, attract, place, miss, force, ...

Kolokacji: 15

(21) want, care, like, hate

Kolokacji: 6

(22) separate, divide, classify, isolate, tear

Kolokacji: 8

(23) emigrate, immigrate, migrate

Kolokacji: 3

(24) share, talk, contact, reach, speak, ...

Kolokacji: 17

(25) name, mention, bring, remember, list

Kolokacji: 5

(26) threaten, warn, discourage

Kolokacji: 3

(27) receive, invite, celebrate, recognize, honor, ...

Kolokacji: 8

(28) flee, escape

Kolokacji: 2

(29) use, dedicate, devote, employ, sacrifice

Kolokacji: 5

(30) aim, drive, think, mean, thank

Kolokacji: 8

(31) consider, face, look, value, wait

Kolokacji: 7

(32) benefit, reside, inherit, earn

Kolokacji: 4

(33) own, feature

Kolokacji: 2

(34) interview, pray

Kolokacji: 2

(35) sell, betray, reveal

Kolokacji: 3

(36) advise, urge, propose, bless, assure, ...

Kolokacji: 6

(37) rescue, steal

Kolokacji: 2

(38) convince, persuade

Kolokacji: 2

(39) born

Kolokacji: 2

(40) drag, search, worry

Kolokacji: 3

Adjektiv + family

Kolokacji: 421

entire family • wealthy family • whole family • Jewish family • noble family • extended family • low-income family • immediate family • ...

Präposition + family

Kolokacji: 50

per family • among families • of families • without family • to one's family • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .