"family" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

family Substantiv

Substantiv + family

Kolokacji: 303

peasant family • Addams Family • Kennedy family • farming family • merchant family • host family • daisy family • farm family • ...

family + Substantiv

Kolokacji: 453

family member • family history • family farm • family tree • family value • family tradition • family income • family affair • ...

family + Verb

Kolokacji: 355

family moves • family residing • family lives • family owns • family flees • family emigrates • family gathers • family relocates • ...

Verb + family

Kolokacji: 352

family settled • work families • help families • assist families • include families • house families • serve families • provide families • ...

Adjektiv + family

Kolokacji: 421

entire family • wealthy family • whole family • Jewish family • noble family • extended family • low-income family • immediate family • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 100

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 92

(1) entire, whole, intact

Kolokacji: 3

(2) wealthy, affluent, well-to-do, rich, prosperous, ...

Kolokacji: 10

(3) Jewish, suburban, rival, assimilated

Kolokacji: 4

(4) noble, aristocratic, imperial, royal, princely, ...

Kolokacji: 6

(5) extended, large, big, great, important, ...

Kolokacji: 10

(6) low-income, small, little, low, lower-income, ...

Kolokacji: 7

(7) immediate, far-flung, out-of-town, distant

Kolokacji: 4

(8) homeless, displaced, nomadic, mobile

Kolokacji: 4

(9) working-class, upper-class, upper-middle-class, conservative, blue-collar, ...

Kolokacji: 9

(10) dysfunctional, impoverished, broken

Kolokacji: 3

(11) immigrant, pioneering

Kolokacji: 2

(12) nuclear, middle-income, middle

Kolokacji: 3

(13) loving, devoted, adoring, friendly, warm

Kolokacji: 5

(14) bereaved, happy, grieving, unhappy, distressed, ...

Kolokacji: 6

(15) foster, adoptive

Kolokacji: 2

(16) poor, needy, privileged, disadvantaged, destitute, ...

Kolokacji: 9

(17) prominent, principal

Kolokacji: 2

(18) traditional, nontraditional, non-traditional, old-line

Kolokacji: 4

(19) average, ordinary, plebeian, common

Kolokacji: 4

(20) American, Hispanic, English, Italian-American, Irish-American, ...

Kolokacji: 10

(21) Catholic, Roman, ecclesiastical, Irish-catholic

Kolokacji: 4

(22) Italian, Venetian

Kolokacji: 2

(23) black, white, African-American, Caucasian

Kolokacji: 4

(24) influential, powerful, prestigious

Kolokacji: 3

(25) Irish, Chinese, Cuban, Anglo-Irish, Hawaiian, ...

Kolokacji: 6

(26) military, local, lesbian, neighbouring, international

Kolokacji: 5

(27) Muslim, Shiite

Kolokacji: 2

(28) young, old, new, ancient, modern, ...

Kolokacji: 12

(29) single, only, single-parent, dual-income, dual-career, ...

Kolokacji: 6

(30) musical, major, artistic, ducal, senatorial

Kolokacji: 5

(31) real, fictional, true, loyal, loyalist, ...

Kolokacji: 7

(32) German, Polish, Prussian

Kolokacji: 3

(33) French, Spanish, Dutch, Greek, European, ...

Kolokacji: 13

(34) different, distinct, diverse, similar

Kolokacji: 4

(35) good, strong, respectable, healthy, solid, ...

Kolokacji: 6

(36) famous, well-known, illustrious, notable, known, ...

Kolokacji: 6

(37) political, professional, clerical, priestly, rabbinical

Kolokacji: 5

(38) human, particular, supportive, specific

Kolokacji: 4

(39) close, close-knit, incestuous

Kolokacji: 3

(40) Christian, Mormon, Sikh

Kolokacji: 3

(41) distinguished, wonderful, one-parent, proud, remarkable, ...

Kolokacji: 6

(42) troubled, distraught, noisy, quiet

Kolokacji: 4

(43) Russian, Turkish, provincial, Haitian, Ukrainian

Kolokacji: 5

(44) typical, taxonomic, normal, biological, tight-knit, ...

Kolokacji: 8

(45) religious, holy, ethnic, devout, pious, ...

Kolokacji: 8

(46) rural, urban, agricultural

Kolokacji: 3

(47) extinct, abusive, fatherless, innocent

Kolokacji: 4

(48) Indian, Lebanese

Kolokacji: 2

(49) British, Scottish, gay, hungry

Kolokacji: 4

(50) moderate-income, high-income, high, higher-income, eminent, ...

Kolokacji: 6

(51) individual, private, land-owning, slave-owning

Kolokacji: 4

(52) Protestant, Amish, Mennonite, Presbyterian

Kolokacji: 4

(53) Japanese, Asian, Armenian, Korean, afro-asiatic, ...

Kolokacji: 12

(54) separate, respective, joint, well-connected, separated, ...

Kolokacji: 11

1. separate family = oddzielna rodzina separate family

2. respective family = odpowiednia rodzina respective family

3. joint family = rodzice, ich synowie i rodziny mieszkające razem tworząc jedną rodzinę joint family

The large joint family is horrified at the thought of a working woman.
All these people stay together as a joint family.
Kitty comes from a joint family where he is the last child born to his parents.
An infant girl child of the couple who had become an orphan, was brought up by the joint family.
He was brought up by his maternal grandparents in a joint family of about 40 to 50 people.
All the children in the joint family are looked after together.
She lives in a joint family with many of her relatives.
The push-and-pull of the joint family, though, has had a happy outcome in this case.
I live in a joint family, where there are loads of children, including my daughter.
The story is based on a joint family of a place called Bokulpur.

4. well-connected family = ustosunkowana rodzina well-connected family

5. separated family = podzielona rodzina separated family

6. mixed-race family = zróżnicowany-wyścig rodzina mixed-race family

7. interracial family = mieszana rodzina interracial family

8. mixed family = zróżnicowana rodzina mixed family

9. fragmented family = podzielona rodzina fragmented family

10. multiracial family = wielorasowa rodzina multiracial family

11. corporate family = wspólna rodzina corporate family

(55) original, established, eccentric, Orthodox, Bohemian, ...

Kolokacji: 9

(56) two-parent, two-income, two-career, two-earner, three-generation, ...

Kolokacji: 8

(57) Working, hard-working, functional

Kolokacji: 3

(58) nice, beloved, fine, decent, so-called

Kolokacji: 5

(59) Mexican, Canadian

Kolokacji: 2

(60) certain, busy, hardworking

Kolokacji: 3

(61) African, Egyptian, Coptic

Kolokacji: 3

(62) textual, blended, native, additional, landless, ...

Kolokacji: 12

(63) Swedish, Danish

Kolokacji: 2

(64) related, paternal, maternal, unrelated, multi-generational

Kolokacji: 5

(65) stable, permanent

Kolokacji: 2

(66) theatrical, affected, stricken

Kolokacji: 3

(67) best, closest

Kolokacji: 2

(68) perfect, complete, ideal, strict, picture-perfect, ...

Kolokacji: 6

(69) Palestinian, Iraqi, Kurdish, Syrian, Iranian

Kolokacji: 5

(70) eligible, active, athletic, entrepreneurial, home-schooling

Kolokacji: 5

(71) feudal, patriarchal, matriarchal

Kolokacji: 3

(72) main, infinite, independent

Kolokacji: 3

(73) landowning, Sephardic, Yemenite

Kolokacji: 3

(74) Albanian, Norwegian

Kolokacji: 2

(75) Austronesian, Australian, Indonesian

Kolokacji: 3

(76) fractured, cash-strapped, splintered

Kolokacji: 3

(77) beautiful, lovely

Kolokacji: 2

(78) Serbian, Croatian

Kolokacji: 2

(79) founding, long-lost

Kolokacji: 2

(80) polygamous, married-couple, reunited

Kolokacji: 3

(81) respected, well-respected

Kolokacji: 2

(82) vulnerable, desperate, at-risk, high-risk

Kolokacji: 4

(83) Georgian, dynastic, southern

Kolokacji: 3

(84) Brazilian, Chilean

Kolokacji: 2

(85) literary, intellectual, well-educated

Kolokacji: 3

(86) resident, Alsatian

Kolokacji: 2

(87) Handsome, liberal

Kolokacji: 2

(88) Genoese, Milanese

Kolokacji: 2

(89) Spanish-speaking, French-speaking

Kolokacji: 2

(90) dead, deceased

Kolokacji: 2

(91) Afrikaner, Moroccan, Tunisian

Kolokacji: 3

(92) fractious, Byzantine

Kolokacji: 2

Präposition + family

Kolokacji: 50

per family • among families • of families • without family • to one's family • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .