"come" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

come Verb

come + Substantiv

Kolokacji: 23

come off the assembly line • year to come • thing to come • time to come • come up the time • ...

Verb + come

Kolokacji: 115

keep coming • start coming • stop coming • begin coming • see coming • refuse to come • seem to come • go to come • want to come • ...

come + Präposition

Kolokacji: 152

come to • come from • come up • come out • come into • come down • come across • come upon • come back • come amid • ...

come + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 282

come together • come true • come forward • come alive • come closer • come straight • come apart • come naturally • come home • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 100

1. come together = zjednoczyć się come together

come back together

2. come forward = przychodzić z pomocą, oferować pomoc come forward

3. come true = spełniać się, ziścić się come true

4. finally come = w końcu przyjdź finally come

5. come alive = ożyć, ożywić się come alive

6. come closer = zbliżaj się come closer

come close

7. come straight = przyjdź prosto come straight

8. come apart = rozpadać się come apart

9. come naturally = przyjdź naturalnie come naturally

10. come home = przyjść do domu, dotrzeć do domu come home

11. come forth = przyjdź do przodu come forth

12. come ashore = zejść na ląd come ashore

13. come through = nadchodzić (o wiadomości) come through

14. come clean = przyznawać się come clean

15. come downstairs = przyjdź z góry come downstairs

16. come aboard = wejść na statek, wejść na pokład come aboard

17. come cheap = przychodzić tani come cheap

come cheaper

18. come due = przychodzić należyty come due

19. come early = przyjdź wcześnie come early

come earlier, come as early

20. eventually come = ostatecznie przyjdź eventually come

21. come late = przyjdź z opóźnieniem come late

22. come easily = wchodź do głowy come easily

come so easily

23. come directly = przyjdź bezpośrednio come directly

24. come inside = przyjdź do środka come inside

25. gradually come = stopniowo przyjdź gradually come

26. come swiftly = przyjdź prędko come swiftly

27. come unexpectedly = nastąp nagle come unexpectedly

28. come about = zdarzyć się, stać się (zwłaszcza niespodziewanie) come about

29. originally come = początkowo przyjdź originally come

30. come fast = przyjdź szybko come fast

come faster

31. come mainly = przyjdź głównie come mainly

32. come primarily = przyjdź pierwotnie come primarily

33. come quickly = przyjdź szybko come quickly

come so quickly

34. come away = odpaść (np. kartki z książki) come away

come right away, come far away

35. suddenly come = nagle przyjdź suddenly come

36. come slowly = przyjdź wolno come slowly

37. come right = przychodzić prawo come right

38. actually come = faktycznie przyjdź actually come

39. come shortly = przyjdź wkrótce come shortly

40. come later = przyjdź później come later

come back later

41. come immediately = przyjdź natychmiast come immediately

42. come before = stanąć na porządku dziennym, zostać rozpatrzonym come before

43. come largely = przyjdź w dużej mierze come largely

44. come easy = przyjdź spokojnie come easy

45. increasingly come = coraz bardziej przyjdź increasingly come

46. come complete = przychodzić kompletny come complete

47. come alone = przyjdź w pojedynkę come alone

48. better come = lepiej przyjdź better come

49. generally come = ogólnie przyjdź generally come

50. come fully = przyjdź w pełni come fully

51. come regularly = przyjdź regularnie come regularly

52. come hard = przyjdź mocno come hard

come harder

53. frequently come = często przychodź frequently come

54. come quietly = przyjdź cicho come quietly

55. surely come = na pewno przyjdź surely come

56. come clear = przychodzić czysty come clear

come clearer

57. come free = przychodzić wolny come free

58. simply come = po prostu przyjdź simply come

59. come open = otworzyć się come open

60. come rapidly = przyjdź szybko come rapidly

61. come far = przyjdź daleko come far

come so far, come further, come farther

62. come once = przyjdź raz come once

63. come ahead = przyjdź naprzód come ahead

64. come twice = przyjdź dwa razy come twice

65. come long = przyjdź długo come long

no longer come

66. come clearly = przyjdź wyraźnie come clearly

67. come prepared = przychodzić przygotowany come prepared

68. occasionally come = od czasu do czasu przychodź occasionally come

69. somehow come = jakoś przyjdź somehow come

70. strictly come = surowo przyjdź strictly come

71. come instantly = przyjdź natychmiast come instantly

72. initially come = początkowo przyjdź initially come

73. come hither = podejdź tutaj come hither

74. come upstairs = przyjdź na górze come upstairs

75. come outside = przyjdź na zewnątrz come outside

76. come halfway = przyjdź w połowie drogi come halfway

77. come entirely = przyjdź całkowicie come entirely

78. come near = zbliż się come near

79. come afterward = przyjdź potem come afterward

80. come perilously = przyjdź niebezpiecznie come perilously

81. come partly = przychodzić częściowo come partly

82. come quick = przychodzić szybki come quick

83. come abruptly = przyjdź nagle come abruptly

84. come willingly = przyjdź chętnie come willingly

85. definitely come = z pewnością przyjdź definitely come

86. hardly come = ledwie przyjdź hardly come

87. come softly = przyjdź łagodnie come softly

88. come readily = przyjdź chętnie come readily

89. come faintly = przyjdź słabo come faintly

The sound of two people making love came faintly from the bedroom.
The sound of a man's voice calling came to us faintly.
Her voice came to him faintly, as if from a distance.
The sound of running water came faintly to her ear from the left.
The American voice came faintly back to us across the water.
Now, he was aware of the same sounds, only coming faintly, from across the river.
Her voice came faintly back to him by the same means of communication.
Her voice came back to me faintly from the bedroom.
His voice came faintly on the wind to the children.
At last, faintly from the distance straight ahead came an answer.

90. come out ahead = osiągnąć zysk come out ahead

91. come voluntarily = przyjdź dobrowolnie come voluntarily

92. truly come = naprawdę przyjdź truly come

93. officially come = oficjalnie przyjdź officially come

94. come strong = przychodzić silny come strong

95. come reluctantly = przyjdź niechętnie come reluctantly

96. come sometime = przyjdź kiedyś come sometime

97. come behind = przyjdź z tyłu come behind

98. come automatically = przyjdź automatycznie come automatically

99. come as well = przyjdź też come as well

come well

100. especially come = szczególnie przyjdź especially come

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 73

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .