"come apart" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "come apart" auf Englisch

come apart

Verb mit Präposition

rozpadać się [INTRANSITIVE]
The bolts of lightning made the sky look as if it had been falling apart. (Błyskawice sprawiły, że niebo wyglądało, jakby się rozpadało.)

I took the tool, and it immediately came apart. (Wziąłem narzędzie, a to natychmiast się rozpadło.)

Phrasal Verbs
psuć się, walić się [INTRANSITIVE]
The business came apart quite quickly. (Biznes rozpadł się całkiem szybko.)

Phrasal Verbs
rozkładać się, dzielić się [INTRANSITIVE]
The box come apart in two pieces. (Pudełko rozkłada się na dwie części.)
rozklejać się, rozczulać się, wzruszać się [INTRANSITIVE]
When I heard Hillary died, I just came apart. (Kiedy usłyszałam, że Hillary zmarła, rozkleiłam się.)

Everything was about to come apart, right before her eyes.

The world was coming apart around her, and she'd done nothing.

The night was still the same, even as the world had come apart around them.

If this thing is coming apart, they might have more than you know.

In less than three hours it had all come apart.

I was on the west side when it all came apart.

So why now, at this point in his life, was everything coming apart?

But even with them on, after a couple of hours my head felt as if it were coming apart.

And in a few months, probably, it would come apart.

And on this one, things were beginning to come apart.

"You mean this whole thing could come apart any second?"

His marriage seemed to be coming apart and he was no longer living in the new house.

I think that something set him off and he just came apart in there.

He thought that it had really taken very little to make her come apart.

"I think it all started to come apart after that moment."

When they made love his world came apart in wonderful fire.

Everything was coming apart, the situation completely out of control.

Then the world had all come apart again, much worse than before.

Before the events of 1976 when everything came apart for us and was never again put together in quite the same way.

The group began to come apart at the turn of the decade.

Once finally put together, nothing kept the pieces from coming apart.

He did not continue in the 1988-89 school year because his marriage was coming apart.

"But if I were to show it, the whole thing would come apart."

The values that used to hold us all together seem to be coming apart.

What they learn, however, is just how easily a life can come apart.

Idiom

andere

come apart at the seams , fall apart at the seams = pruć się, rozchodzić się w szwach

come apart

Kollokation