"coat" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

coat Substantiv

Substantiv + coat

Kolokacji: 79

fur coat • trench coat • lab coat • winter coat • sport coat • frock coat • leather coat • mink coat • wool coat • coat of paint • suit coat • ...

coat + Substantiv

Kolokacji: 21

coat pocket • coat hanger • coat sleeve • coat collar • coat color • ...

coat + Verb

Kolokacji: 34

coat hangs • coat shows • coat consists • coat makes • coat features • ...

Verb + coat

Kolokacji: 59

take off one's coat • take one's coat • get one's coat • put on one's coat • remove one's coat • put one's coat • coat made • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 17

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 8

(1) take, get, remove, pull, throw, ...

Kolokacji: 17

1. take off one's coat = zdejmować czyjś płaszcz take off one's coat

take off one's coats

2. take one's coat = brać czyjś płaszcz take one's coat

take one's coats

3. get one's coat = dostawać czyjś płaszcz get one's coat

4. remove one's coat = usuwać czyjś płaszcz remove one's coat

5. pull one's coat = ciągnąć czyjś płaszcz pull one's coat

6. throw one's coat = rzut czyjś płaszcz throw one's coat

coat thrown

I walked in past her and threw my coat onto a chair.
He threw his coat on the bed and we took the only chairs in the room.
She was in a dinner dress, with a coat thrown over it.
Sara threw her coat on the chair and looked around the room.
She threw her coat onto the arm of the sofa, looking at me.
She threw her coat on the bed and went into the bathroom to take a shower.
Jerry asked, throwing his coat on the back of the sofa.
He'd thrown his coat over the animal's head, covering its eyes.
Oh, that doesn't matter, I say, having already thrown my coat on the chair where it seems to belong.
"And throw your coat or something over that bale of money."

7. pull on one's coat = wciągać czyjś płaszcz pull on one's coat

8. shed one's coat = zrzucać czyjś płaszcz shed one's coat

9. carry one's coat = nieść czyjś płaszcz carry one's coat

10. bring one's coat = przynosić czyjś płaszcz bring one's coat

11. strip off one's coat = pas daleko czyjś płaszcz strip off one's coat

12. take from the coat = odejmij od płaszcza take from the coat

13. pull off one's coat = zdejmować się czyjś płaszcz pull off one's coat

14. steal one's coat = kraść czyjś płaszcz steal one's coat

15. tear one's coat = drzeć czyjś płaszcz tear one's coat

16. drop one's coat = upuszczać czyjś płaszcz drop one's coat

17. fetch one's coat = przyprowadzać czyjś płaszcz fetch one's coat

(2) put, make, apply, hold, give, ...

Kolokacji: 11

(3) put, wear, include, cover, dress, ...

Kolokacji: 6

(4) grant, approve

Kolokacji: 2

(5) grab, leave, pick, reach, shrug, ...

Kolokacji: 8

(6) adopt, find, open, turn, check, ...

Kolokacji: 8

(7) hang

Kolokacji: 2

(8) sell, consist, appear, describe

Kolokacji: 5

Adjektiv + coat

Kolokacji: 136

white coat • black coat • long coat • heavy coat • thick coat • red coat • blue coat • dark coat • new coat • municipal coat • old coat • ...

Präposition + coat

Kolokacji: 21

on one's coat • for one's coat • under one's coat • from one's coat • into one's coat • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .