"close" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

close Verb

close + Substantiv
Kolokacji: 93
close factories • close one's eyes • close one's mouth • close one's hand • close one's office • close one's borders • close one's fingers • ...
Verb + close
Kolokacji: 32
help close • plan to close • forced to close • scheduled to close • begin closing • try to close • decide to close • expected to close • ...
close + Präposition
Kolokacji: 56
close down • close behind • closed until • close up • close off • close out • ...
close + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 107
temporarily closed • permanently closed • officially closed • tightly closed • close early • slowly close • quickly close • finally close • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 41
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 25
(1) temporarily, permanently
Kolokacji: 2
(2) officially, formally
Kolokacji: 2
(3) tightly, securely, hermetically
Kolokacji: 3
(4) early, later, normally, effectively, together, ...
Kolokacji: 30
(5) slowly, quickly, rapidly, promptly, hastily, ...
Kolokacji: 6
(6) finally, eventually
Kolokacji: 2
(7) fast, carefully, tight
Kolokacji: 3
(8) completely, entirely, altogether, properly, partially, ...
Kolokacji: 12
1. close completely = blisko całkowicie close completely
completely closed
2. entirely closed = całkowicie zamknąć entirely closed
close entirely
3. close altogether = blisko całkiem close altogether
closed altogether
4. close properly = domknąć, domykać close properly
properly closed
5. partially closed = częściowo zamknąć partially closed
partially close
6. partly closed = częściowo zamknąć partly closed
partly close
7. generally closed = ogólnie zamknąć generally closed
8. totally closed = zupełnie zamknąć totally closed
9. half close = do połowy blisko half close
10. wearily close = ze znużeniem blisko wearily close
  • I checked the supply of bandages, and wearily closed the surgery door behind me.
  • Caramon sighed and leaned his head back, wearily closing his eyes.
  • She wearily closed the door behind her, and scrambled the combination as well.
  • Sitting back against the bars, he wearily closed his eyes.
  • He leaned back against the tree and wearily closed his eyes.
  • Ben's eyes closed wearily and he let the warmth of the girl seep through him.
  • His face was drawn and tired and his eyes closed wearily.
  • She knelt on the cushion beside him, stroking his hair as he wearily closed his eyes.
  • Rina stopped her labored breathing and wearily closed her eyes.
  • Her eyes closed wearily and her little head dropped to his shoulder.
11. solidly closed = solidnie zamknięty solidly closed
12. somewhere close = gdzieś blisko somewhere close
(9) unchanged, automatically, reflexively
Kolokacji: 3
(10) immediately, instantly
Kolokacji: 2
(11) firmly, smoothly, hard
Kolokacji: 3
(12) quietly, soundlessly
Kolokacji: 2
(13) gently, softly, slightly, lightly
Kolokacji: 4
(14) shortly, briefly, silently
Kolokacji: 3
(15) indefinitely, definitively
Kolokacji: 2
(16) fully, simply, well, successfully
Kolokacji: 4
(17) due, deliberately, unexpectedly, accidentally
Kolokacji: 4
(18) high, low
Kolokacji: 2
(19) virtually, essentially
Kolokacji: 2
(20) barely, hardly, scarcely
Kolokacji: 3
(21) convulsively, steadily, regularly
Kolokacji: 3
(22) voluntarily, involuntarily, reluctantly
Kolokacji: 3
(23) frequently, periodically, occasionally
Kolokacji: 3
(24) relentlessly, repeatedly
Kolokacji: 2
(25) obediently, stubbornly
Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .