"chest" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

chest Substantiv

Substantiv + chest

Kolokacji: 29

war chest • treasure chest • chest of drawers • barrel chest • medicine chest • ...

chest + Substantiv

Kolokacji: 42

chest pain • chest X-ray • chest cavity • chest wall • chest hair • chest wound • chest muscle • ...

chest + Verb

Kolokacji: 38

chest heaves • chest falls • chest rises • chest feels • chest tightens • ...

Verb + chest

Kolokacji: 152

fold across one's chest • cross over one's chest • clutch to one's chest • feel in one's chest • press against one's chest • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 32

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 16

(1) fold, cross, press, cover, drive, ...

Kolokacji: 35

1. fold across one's chest = składać wszerz czyjś klatka piersiowa fold across one's chest

2. cross over one's chest = przechodzić na drugą stronę czyjś klatka piersiowa cross over one's chest

3. press against one's chest = prasa przeciwko czyjś klatka piersiowa press against one's chest

4. cover one's chest = przykrywać czyjś klatka piersiowa cover one's chest

chest covered

5. press to one's chest = prasa aby czyjś klatka piersiowa press to one's chest

6. fold over one's chest = rozkładać się czyjś klatka piersiowa fold over one's chest

7. cross on one's chest = przejeżdżać czyjś klatka piersiowa cross on one's chest

8. drive into one's chest = jazda do czyjś klatka piersiowa drive into one's chest

9. go to one's chest = idź do czyjś klatka piersiowa go to one's chest

10. aim at one's chest = cel przy czyjś klatka piersiowa aim at one's chest

11. lean against one's chest = opierać się czyjś klatka piersiowa lean against one's chest

12. strike one's chest = strajk czyjś klatka piersiowa strike one's chest

13. hit one's chest = uderzać czyjś klatka piersiowa hit one's chest

14. get off one's chest = wysiadać czyjś klatka piersiowa get off one's chest

15. chest made = klatka piersiowa zrobiła chest made

16. press into one's chest = prasa do czyjś klatka piersiowa press into one's chest

17. push against one's chest = napierać czyjś klatka piersiowa push against one's chest

18. fold on one's chest = składać na czyjś klatka piersiowa fold on one's chest

19. press one's chest = przyciśnij klatkę piersiową press one's chest

chest pressed

20. draw to one's chest = ciągnąć czyjś klatka piersiowa draw to one's chest

21. die to the chest = umrzyj do klatki piersiowej die to the chest

22. run over one's chest = pobiec czyjś klatka piersiowa run over one's chest

23. cross one's chest = krzyżować się czyjś klatka piersiowa cross one's chest

24. cross across one's chest = krzyżować się wszerz czyjś klatka piersiowa cross across one's chest

25. make in one's chest = robić w czyjś klatka piersiowa make in one's chest

26. hit in the chest = uderz w klatkę piersiową hit in the chest

27. fall on one's chest = spadać czyjś klatka piersiowa fall on one's chest

28. reach one's chest = dochodzić czyjś klatka piersiowa reach one's chest

29. move to one's chest = przeprowadzać się czyjś klatka piersiowa move to one's chest

30. press on one's chest = prasa na czyjś klatka piersiowa press on one's chest

31. run across one's chest = wpadnięty czyjś klatka piersiowa run across one's chest

Charlotte ran the flat of her hands lightly across his chest.
I stayed in hotels to begin with and when I finally moved into a flat, on the first night a rat ran across my chest.
She moved closer to him, running her hand across his chest.
All three figures are naked, except for a single strap of bikini-like harness running across the woman's chest.
Pug sat, blood running from a long, shallow gash across his chest.
She ran a long-fingered hand across his chest.
She lifted herself on one elbow and smiled down at him, running her hand across his wide chest.
Then, running his hand across his chest, he continued, "They are going up to here.
She pulled the bathrobe open, and ran her palms across his chest.
He ran his hands across the man's chest to feel if one of the broken ribs might have penetrated his heart.

32. drive through one's chest = jazda całkowicie czyjś klatka piersiowa drive through one's chest

33. get in one's chest = przyjeżdżać czyjś klatka piersiowa get in one's chest

34. tighten one's chest = dociskać czyjś klatka piersiowa tighten one's chest

35. go through one's chest = przedostawać się czyjś klatka piersiowa go through one's chest

(2) clutch, clasp, hang, cling

Kolokacji: 7

(3) feel, touch, catch, see, stare, ...

Kolokacji: 10

(4) put, rest, place, point, sit, lay, ...

Kolokacji: 25

(5) hold, tap, wear, cradle, use, ...

Kolokacji: 12

(6) hug, rub, scratch, kiss, stroke

Kolokacji: 5

(7) bury, attach, sink, enter, implant

Kolokacji: 6

(8) open, expose, get, leave

Kolokacji: 4

(9) plunge, pull, wrap, fire, kick, ...

Kolokacji: 15

(10) puff, expand

Kolokacji: 2

(11) beat, slam, pound, pat, crush, ...

Kolokacji: 15

(12) strap, pin

Kolokacji: 2

(13) thud, rumble

Kolokacji: 2

(14) look, lift, stick, rise, suffer, ...

Kolokacji: 8

(15) protrude, thrust

Kolokacji: 2

(16) stab, run

Kolokacji: 2

Adjektiv + chest

Kolokacji: 62

bare chest • broad chest • upper chest • wooden chest • small chest • large chest • massive chest • ...

Präposition + chest

Kolokacji: 34

on one's chest • to one's chest • of one's chest • across one's chest • against one's chest • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .