EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"change" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

change Verb

change + Substantiv
Kolokacji: 332
change course • change color • change direction • change shape • change tactics • change hands • change things • change jobs • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 100
1. change hands = zmieniać właściciela (o czymś, co jest sprzedawane lub zamieniane z kimś) change hands
2. change course = zmienić kierunek, potoczyć się innym torem, zmierzać w innym kierunku change course
change one's course, change the course, change courses
3. change color = kolor zmiany change color
change colour, change colors, change the color, change one's color, change one's colors
4. change direction = zmienić kierunek change direction
change one's direction, change directions, change the direction
5. change things = rzeczy zmiany change things
change a thing, change several things
6. change shape = kształt zmiany change shape
change one's shape, change the shape, change shapes
7. change tactics = taktyki zmiany change tactics
change one's tactics
8. change jobs = zmienić pracę change jobs
change one's job
9. change expression = wyrażenie zmiany change expression
change one's expression
10. change history = zmiana historia change history
11. change places = zamienić się miejscami change places
change one's place
12. change sides = zmieniać front (np. w polityce) change sides
13. change careers = kariery zmiany change careers
change one's career, change career
14. change one's name = zmiana czyjś imię change one's name
change names, change name, change one's names, change the name, change the names
15. change one's mind = zmienić zdanie change one's mind
change one's minds, change minds, change mind
16. change one's life = zmiana czyjś życie change one's life
change one's lives, change the lives, change lives, change life
17. change one's position = zmiana czyjś pozycja change one's position
change position, change positions, change one's positions
18. change one's policy = zmiana czyjś polityka change one's policy
change one's policies, change policy, change policies, change the policy
19. change one's plans = zmienić swoje plany change one's plans
change plans, change one's plan
20. change one's behavior = zmiana czyjś zachowanie change one's behavior
change behavior, change one's behaviour, change behaviors, change behaviour
21. change one's clothes = przebrać się, zmienić ubranie change one's clothes
change clothes
22. change one's attitude = zmiana czyjś nastawienie change one's attitude
change attitudes, change one's attitudes, change attitude
23. change one's format = zmiana czyjś format change one's format
change formats, change format, change the format, change this format
24. change one's view = zmiana czyjś widok change one's view
change one's views, change views
25. change one's style = zmiana czyjś styl change one's style
change style, change styles, change one's life style
26. change one's appearance = zmiana czyjś wygląd change one's appearance
change appearance, change the appearance
27. change one's opinion = zmiana czyjś opinia change one's opinion
change one's opinions, change opinion
28. change one's call sign = zmiana czyjś sygnał wywoławczy change one's call sign
29. change one's call letters = zmiana czyjś sygnał wywoławczy change one's call letters
change call letters
30. change one's image = zmiana czyjś obraz change one's image
change the image
31. change one's form = zmiana czyjś forma change one's form
change form, change forms
32. change one's focus = zmiana czyjś nacisk change one's focus
change focus, change the focus
33. change one's habits = zmiana czyjś zwyczaje change one's habits
change habits, change one's eating habits
34. change one's status = zmiana czyjś status change one's status
change status, change the status
35. change one's surname = zmiana czyjś nazwisko change one's surname
36. change one's story = zmień swoją wersję change one's story
change one's stories
37. change one's location = zmiana czyjś lokalizacja change one's location
change locations, change location
38. change one's strategy = zmiana czyjś strategia change one's strategy
change strategy, change strategies
39. change one's approach = zmiana czyjś podejście change one's approach
40. change one's tune = zmienić śpiewkę, zaśpiewać na inną melodię (np. aby osiągnąć jakąś korzyść) change one's tune
41. change one's practices = zmiana czyjś praktyki change one's practices
change practices, change practice
42. change one's vote = wycofać swój głos change one's vote
change one's votes
43. change one's decision = zmiana czyjś decyzja change one's decision
44. change one's diet = zmiana czyjś dieta change one's diet
45. change treatment = traktowanie zmiany change treatment
46. change conditions = warunki zmiany change conditions
47. change one's diaper = zmiana czyjś pieluszka change one's diaper
change diapers, change one's diapers
48. change times = czasy zmiany change times
change several times, change the time
49. change one's relationship = zmiana czyjś stosunki change one's relationship
50. change ownership = własność zmiany change ownership
  • Since 1968 the inside part of the plate has changed ownership.
  • Following the cardinal's death in 1593, the building changed ownership, and thus its name, several times.
  • The mine has changed ownership four times in the past 20 years.
  • The company has changed ownership three times in the last eight years.
  • Two homes have since changed ownership on the open property market.
  • All of these were closed down in 2000 when the hospital changed ownership.
  • Throughout the 1950s and 1960s, the theater changed ownership several times.
  • Since then the house had changed ownership many times before burning to the ground in 1934.
  • The restaurant changed ownership some time ago, so we decided to pay a return visit.
  • The store changed ownership four times during the next eight years.
51. change one's identity = zmień tożsamość change one's identity
change identities, change identity
52. change one's stance = zmiana czyjś stanowisko change one's stance
53. change speeds = prędkości zmiany change speeds
change speed
54. change one's dose = zmiana czyjś dawka change one's dose
55. change gears = zmiana wyposaża w skrzynię biegów change gears
change gear
56. change one's role = zmiana czyjś rola change one's role
change roles
57. change teams = zespoły zmiany change teams
58. change one's address = zmiana czyjś adres change one's address
change addresses, change address
59. change one's outlook = zmień swój pogląd change one's outlook
60. change people = ludzie zmiany change people
61. change society = zmiana społeczeństwo change society
62. change one's calls = zmiana czyjś rozmowy telefoniczne change one's calls
63. change America = zmiana Ameryka change America
64. change trains = przesiadać się z jednego pociągu na drugi change trains
65. change one's lifestyle = zmiana czyjś styl życia change one's lifestyle
66. change one's password = zmiana czyjś hasło change one's password
change passwords, change password, change one's passwords
67. change one's schedule = zmiana czyjś harmonogram change one's schedule
68. change the subject = zmienić temat (rozmowy) change the subject
change subjects
69. change one's orientation = zmiana czyjś orientacja change one's orientation
change orientation
70. change one's perspective = zmiana czyjś perspektywa change one's perspective
71. change the rules = zmień zasady change the rules
change one's rules, change rules
72. effort to change = wysiłek do zmiany effort to change
73. attempt to change = próba do zmiany attempt to change
74. ability to change = umiejętność do zmiany ability to change
75. change the channel = zmienić kanał change the channel
change channels, change channel
76. change the tone = zmień ton change the tone
change one's tone, change tone
77. change the outcome = zmień wynik change the outcome
78. change the constitution = zrealizuj konstytucję change the constitution
change one's constitution
79. change the dynamics = zmień dynamiczności change the dynamics
80. change the way = zmień sposób change the way
change one's ways, change one's way
81. change the nature = zmień naturę change the nature
change one's nature, change nature
82. change the perception = zmień wyobrażenie change the perception
change one's perception, change perceptions, change one's perceptions, change perception
83. change the landscape = zmień krajobraz change the landscape
84. change one's personality = zmiana czyjś osobowość change one's personality
85. change the world = zmień kształt świata change the world
change one's world, change the World
86. change the law = zmień prawo change the law
change laws, change one's laws, change the laws, change law
87. change the face = zmień twarz change the face
change one's face
88. power to change = prawo do zmiany power to change
89. change the balance = zmień równowagę change the balance
90. reason to change = powód do zmiany reason to change
91. change one's allegiance = zmiana czyjś lojalność change one's allegiance
change allegiance, change allegiances
92. change aspects = aspekty zmiany change aspects
93. change the dosage = zmień dawkowanie change the dosage
94. change the character = zmieniaj charakter change the character
change one's character, change character
95. change the culture = zmień kulturę change the culture
change one's culture, change culture
96. change the structure = zmień strukturę change the structure
change one's structure, change structure
97. change a lot = zmień dużo change a lot
98. change the meaning = przerób znaczenie change the meaning
change one's meaning
99. change any part = zmień jakąkolwiek część change any part
change parts
100. change the system = zmień system change the system
change one's system
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 62
Verb + change
Kolokacji: 76
help change • keep changing • change before checking • cause to change • consider changing • begin changing • try to change • ...
change + Präposition
Kolokacji: 50
changed since • change up • changed over • change into • change throughout • ...
change + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 149
change dramatically • significantly change • completely change • radically change • rapidly change • change drastically • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .