"action" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

action Substantiv

Substantiv + action

Kolokacji: 109

class action • enforcement action • government action • wave action • police action • enemy action • court action • strike action • ...

action + Substantiv

Kolokacji: 96

action committee • action film • action plan • action figure • action movie • action program • action sequence • action hero • ...

action + Verb

Kolokacji: 192

action affects • action results • action takes • action occurs • action follows • action causes • action brings • action leads • ...

Verb + action

Kolokacji: 258

take action • initiate action • demand action • delay action • action undertaken • require action • perform actions • threaten action • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 98

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 38

(1) take, receive, include, accept, welcome, ...

Kolokacji: 10

(2) initiate, recommend, discuss, urge, advocate

Kolokacji: 5

(3) demand, require, want, need, request

Kolokacji: 5

(4) delay, involve, focus, affect, change, ...

Kolokacji: 6

(5) undertake, coordinate, plan, design, organize, ...

Kolokacji: 7

(6) perform, carry, complete

Kolokacji: 3

(7) threaten, call, promise, anticipate, predict, ...

Kolokacji: 9

(8) pursue, use, put, engage, lead, ...

Kolokacji: 15

(9) avoid, prevent

Kolokacji: 2

(10) oppose, defend, justify, explain, fight, apologize, ...

Kolokacji: 8

(11) see, consider, understand, translate, view, ...

Kolokacji: 10

(12) support, encourage, promote, endorse, facilitate, ...

Kolokacji: 7

(13) face, spring, lie, leap

Kolokacji: 4

(14) describe, identify, account, suggest, indicate, ...

Kolokacji: 9

(15) condemn, seek, participate, postpone, force, ...

Kolokacji: 13

(16) control, hold, kill, block, end, ...

Kolokacji: 12

(17) criticize, await, praise, denounce, review, ...

Kolokacji: 15

(18) award

Kolokacji: 2

(19) get, begin, go, start, launch, ...

Kolokacji: 9

(20) influence, govern, order, dictate, determine, ...

Kolokacji: 6

(21) regret, miss, lose

Kolokacji: 3

(22) prompt, wound, challenge, inspire, provoke, ...

Kolokacji: 8

(23) authorize, choose, allow, favor, permit, ...

Kolokacji: 10

1. authorize action = zezwól na działanie authorize action

2. choose action = wybierz działanie choose action

3. action is allowed = działanie jest dozwolone action is allowed

allow action

4. favor action = działanie przysługi favor action

5. approve of one's actions = wyrażać zgodę czyjś czyny approve of one's actions

6. permit action = działanie zezwolenia permit action

7. action is approved = działanie zostanie zatwierdzone action is approved

8. clear for action = czysty dla działania clear for action

9. prefer action = wól działanie prefer action

She knows Newark residents would prefer action to waiting for yet another round of expert reports.
He preferred action, because the alternative was to be alone in his hotel room with nothing but the fear to keep him company.
Given that both alternatives are painful, it might be you prefer action to the alternative.
With only two days ahead, the Frenchman preferred certain action.
This was a man who preferred action to asking questions.
He is shown to have a desire for killing, and prefers action rather than planning.
But, so long as there is a chance of anything I prefer action to complacency.
She is not very good with words and prefers action to talking.
"I certainly prefer action to the alternative, in the current situation we're in."
We knew what we had to do, and the waiting was hard, for we were men who preferred action.