"action" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

action Substantiv

Substantiv + action

Kolokacji: 109

class action • enforcement action • government action • wave action • police action • enemy action • court action • strike action • ...

action + Substantiv

Kolokacji: 96

action committee • action film • action plan • action figure • action movie • action program • action sequence • action hero • ...

action + Verb

Kolokacji: 192

action affects • action results • action takes • action occurs • action follows • action causes • action brings • action leads • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 47

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 32

(1) affect, involve, mean, relate, imply, ...

Kolokacji: 6

(2) result, fall, ensue, flow

Kolokacji: 4

(3) take, draw, force, get, drive, ...

Kolokacji: 9

(4) occur, happen, trigger, spark, backfire

Kolokacji: 5

(5) follow, seek, succeed, culminate, achieve

Kolokacji: 5

(6) cause, make, create, produce, raise, ...

Kolokacji: 21

1. action causes = działanie powoduje action causes

2. action makes = działanie robi action makes

3. action creates = działanie wywołuje action creates

4. action produces = działanie wytwarza action produces

5. action raises = działanie podnosi action raises

6. action prompts = podpowiedzi działania action prompts

7. action provokes = działanie prowokuje action provokes

8. formed by the action = założony przez działanie formed by the action

action forms

9. action marks = znaki działania action marks

10. action sets = działanie umieszcza action sets

11. action influences = wpływy działania action influences

12. action generates = działanie wytwarza action generates

13. action hurts = krzywdy działania action hurts

14. action works = działanie skutkuje action works

15. action inspires = działanie inspiruje action inspires

16. action determines = działanie decyduje action determines

Political action in its widest sense will determine which we make a reality.
Not only was he the representative of the entire human race, but his actions during the next few weeks might determine its very future.
At one point in the game, the player's actions determine which ending will be obtained.
Throughout the game, the Stranger's actions determine how close he comes to the ideal.
Since a man's actions determine the course of his life, the information he receives, determines the way he'll live.
My own actions determine to some degree whether there will be debate.
Language in law is used to interpret party intentions or actions to determine legal effects.
Just one bill had been posted, and action on the issue would hardly determine anyone's political future.
The king's action determined the nature of the political struggle in Spain.
But attention is focused on the state agencies because the actions they take will determine the future of the project.

17. action plans = plany działań action plans

18. action induces = działanie skłania action induces

19. action upsets = niepowodzenia działania action upsets

20. action evokes = działanie przywołuje action evokes

21. action offends = działanie uraża action offends

(7) bring, go, contribute, increase, damage, ...

Kolokacji: 24

(8) lead, move, continue, proceed, meet, ...

Kolokacji: 13

(9) include, leave, allow, provide, offer, ...

Kolokacji: 6

(10) begin, start, end, stop, destroy, ...

Kolokacji: 8

(11) come, seem, appear, require, need, ...

Kolokacji: 16

(12) help, serve, encourage, promote

Kolokacji: 4

(13) speak, suggest, indicate, call, cite, ...

Kolokacji: 9

(14) violate, shock

Kolokacji: 2

(15) give, unfold, reveal, open, break

Kolokacji: 5

(16) save, prevent, protect, interfere, hinder, ...

Kolokacji: 6

(17) show, reflect, prove, demonstrate, support, ...

Kolokacji: 6

(18) constitute, represent

Kolokacji: 2

(19) say, allege

Kolokacji: 2

(20) put, send, revolve, pose, place, ...

Kolokacji: 6

(21) threaten, jeopardize, endanger

Kolokacji: 3

(22) fail, betray, reinforce

Kolokacji: 3

(23) earn, win, clear, gain, receive, ...

Kolokacji: 6

(24) undermine, weaken

Kolokacji: 2

(25) anger, infuriate, enrage, annoy

Kolokacji: 4

(26) stem, remove, free

Kolokacji: 3

(27) harm, slow

Kolokacji: 2

(28) underscore, highlight

Kolokacji: 2

(29) warrant, ensure

Kolokacji: 2

(30) contradict, belie, differ

Kolokacji: 3

(31) infringe, progress

Kolokacji: 2

(32) bely

Kolokacji: 1

Verb + action

Kolokacji: 258

take action • initiate action • demand action • delay action • action undertaken • require action • perform actions • threaten action • ...

Adjektiv + action

Kolokacji: 455

legal action • military action • affirmative action • disciplinary action • far action • direct action • immediate action • political action • ...

Präposition + action

Kolokacji: 36

into action • of action • for action • in action • through action • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .