"zdziwiony" auf Deutsch — Polnisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zdziwiony" auf Polnisch

zdziwiony

Adjektiv
  1. betroffen ***  
  2. erstaunt
  3. verwundert  
  4. befremdet  

dziwić

Verb
  1. wundern **  
  2. verwundern *   [untrennbares Verb]
  3. befremden
  4. wundernehmen   [INTRANSITIVE] [+HABEN] [trennbares Verb]

dziwić się

Verb
  1. staunen *  
    link Synonym: sich wundern
  2. erstaunen *   [TRANSITIVE] [+SEIN]
  3. stutzen
  4. sich wundern   [INTRANSITIVE] [+HABEN]
    Warum wunderst du dich überhaupt? (Dlaczego się w ogóle dziwisz?)
    Guter Plan, der wird sich wundern! (Dobry plan, ale on się zdziwi!)
    link Synonym: staunen
  1. staunen über (+Akk.)

dziwić się czemuś

  1. über etwas staunen  
  1. erstaunt sein über  
    Die Eltern waren über sein Verhalten erstaunt. (Rodzice byli zdziwieni jego zachowaniem.)
    Ich bin über mein gutes Prüfungsergebnis erstaunt. (Jestem zdziwiony moim dobrym wynikiem z egzaminu.)
Deutsch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "zdziwiony"

Substantiv
zdziwienie = das Staunen +2 Bedeutungen
podziw = die Bewunderung +1 Bedeutung
Adjektiv
dziwny = seltsam +11 Bedeutungen
Verb
podziwiać = bewundern +7 Bedeutungen
podziwiać kogoś = jemanden bewundern
zadziwiać = verblüffen
andere
zadziwiać = in Erstaunen setzen