EinloggenRegistrieren

Der Kurs eTutor-Deutsch
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
BubbleVorschlag melden

"zajęcia" auf Deutsch — Polnisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zajęcia" auf Polnisch

zajęcia

Substantiv
  1. die Veranstaltung *****
    • zajęcia (np. na uczelni)
  2. die Lehrveranstaltung
    • zajęcia (na uczelni)

zajmować

Verb
  1. besetzen ***   [TRANSITIVE] [+HABEN]
  2. beschäftigen ****   [TRANSITIVE] [+HABEN]
  3. belegen ****
  4. einnehmen **
  5. beziehen ****
  6. freihalten
  7. innehaben
  8. pfänden
  1. in Anspruch nehmen

zajęcie

Substantiv
  1. die Beschäftigung **  
    Angeln ist eine zeitraubende Beschäftigung. (Wędkowanie to czasochłonne zajęcie.)
    Ich finde dir gleich eine Beschäftigung. (Zaraz ci znajdę zajęcie.)
  2. der Job ***
  3. die Einnahme ***   [SINGULAR]
    Wörterbuch für Militärbegriffe
  4. die Besetzung **
  5. die Tätigkeit ***
  6. die Belegung
  7. die Pfändung  

zająć się czymś

Verb
  1. etwas erledigen ***
    • coś załatwić, zająć się czymś
      Ich muss ein paar Sachen in der Schule erledigen. (Muszę załatwić kilka rzeczy w szkole.)
      Hans muss noch die Post erledigen. (Hans musi się jeszcze zająć pocztą.)

zajmować się

Verb
  1. betreiben ****
  2. treiben ***
  3. annehmen ****   [REFLEXIVE VERB] [+HABEN] [trennbares Verb]
    Welcher Themen wirst du dich annehmen? (Jakimi tematami będziesz się zajmować?)
    Phrasal Verbs
  4. behandeln ***
  5. nachgehen *
  6. zuwenden *
  7. eingehen ***
  8. sich beschäftigen  
  9. sich kümmern
  10. sich befassen  
  11. sich heranwagen
  12. betüdeln
  1. aufpassen auf

zajmować się kimś

  1. sich jemandes annehmen

zajmować kogoś

  1. jemanden in Anspruch nehmen
  1. jemanden beschäftigen

zajmować się czymś

  1. sich beschäftigen mit   [+DATIV]
    Er beschäftigte sich gern mit seinem Garten. (On chętnie zajmował się swoim ogrodem.)
    Ich beschäftige mich mit meinem Bruder. (Zajmuję się moim bratem.)
  2. an etwas werken
  3. sich mit etwas auseinandersetzen  
  4. sich mit etwas befassen   [+DATIV]
  5. sich mit etwas auseinander setzen  
eTutor - Deutschkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "zajęcia"

Adjektiv
zajęty = besetzt +4 Bedeutungen
dodatkowy (zajęcie) = nebenberuflich
bez zajęcia = unbeschäftigt
Verb
przeprowadzać (np. zajęcia) = abhalten
zajmować jakąś pozycję = rangieren
zająć się jakimś tematem = thematisieren
zająć się czymś szczegółowo = auseinandersetzen
Substantiv
zajęcia szkolne = der Unterricht +1 Bedeutung
konwersatorium (zajęcia unoiwersyteckie) = das Kolloquium
zajęcia praktyczno-techniczne = das Werken
zajęcia sportowe = der Sportunterricht +1 Bedeutung
zajęcia muzyczne = der Musikunterricht
zajęcia edukacyjne = die Lehrveranstaltung
zajęcia dydaktyczne = der Lehrbetrieb
zajęcia aktorskie = der Schauspielunterricht
zajęcia językowe = der Sprachunterricht
zajęcia poglądowe = der Anschauungsunterricht
zajęcia wyrównawcze = der Förderunterricht
zajęcie w czasie wolnym = die Freizeitaktivität
zajęcia z niemieckiego = der Deutschunterricht
zajęcia z gry na pianinie = der Klavierunterricht
brak zajęcia = der Beschäftigungsmangel
procedura zajęcia = das Pfändungsverfahren
Siehe auch: zajęcia wprowadzające • zajęcia wyrównacze • dodatkowe zajęcia • zajęcia dodatkowe • zajęcia pozalekcyjne, zajęcia dodatkowe • rozkaz zajęcia • zajęcia obowiązkowe • zajęcia włączające • zajęcia matematyczne • zajęcia konfirmacyjne • zajęcia wychowawcze • zajęcia indywidualne • zajęcia popołudniowe • zajęcia stacjonarne • zajęcia baletu • zajęcia dwujęzyczne • terapeuta zajęcia