"zadowolenie" auf Deutsch — Polnisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zadowolenie" auf Polnisch

zadowolenie

das Bild zu 'Spaß' auf Deutsch
Substantiv
  1. der Spaß ****
    • przyjemność, zadowolenie, zabawa
      Im Vordergrund steht der Spaß. (Przyjemność stoi na pierwszym planie.)
      Das hat uns Spaß gemacht. (To nam sprawiło przyjemność.)
  2. die Freude ****
  3. die Zufriedenheit *
  4. die Befriedigung
  5. die Behaglichkeit
  6. das Hochgefühl
  7. das Behagen

zadowalać

Verb
  1. befriedigen *   [TRANSITIVE/INTRANSITIVE] [+HABEN]
  2. zufriedenstellen
    • zadowalać (spełniać czyjeś oczekiwania) [TRANSITIVE] [+HABEN] [trennbares Verb]
      In dieser Firma wollen sie vor allem den Kunden zufriedenstellen. (W tej firmie chcą przede wszystkim zadowolić klienta.)

zadowalać kogoś

  1. jemanden zufrieden stellen
  2. jemanden zufriedenstellen  

zadowalać się

Verb
  1. sich bescheiden
  2. sich zufriedengeben
  3. vorliebnehmen

zadowalać się czymś

Verb
  1. sich begnügen  
  1. mit etwas vorliebnehmen  
Deutsch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "zadowolenie"

Adjektiv
zadowolony = zufrieden +7 Bedeutungen
zadowalający = zufriedenstellend +1 Bedeutung
niezadowolony = unzufrieden +6 Bedeutungen
Substantiv
niezadowolenie = der Unmut +6 Bedeutungen
samozadowolenie = die Selbstzufriedenheit +2 Bedeutungen
zadowolenie klienta = die Kundenzufriedenheit
Siehe auch: zadowolenie z życia • zadowolenie z pracy • podawać coś innym powodując zadowolenie