EinloggenRegistrieren

Der Kurs eTutor-Deutsch
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
BubbleVorschlag melden

"wymagający" auf Deutsch — Polnisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "wymagający" auf Polnisch

wymagający

Adjektiv
  1. anspruchsvoll **
    • wymagający (np. publiczność)
  2. verwöhnt

wymagać

Verb
  1. verlangen ****
  2. erfordern **   [INTRANSITIVE] [+HABEN]
  3. beanspruchen *
  4. bedingen **  
  5. zumuten *   [TRANSITIVE] [+HABEN] [trennbares Verb]
  6. abverlangen   [TRANSITIVE] [+HABEN] [trennbares Verb]
  7. absorbieren
  8. erheischen

wymagać czegoś

  1. einer Sache bedürfen
eTutor - Deutschkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "wymagający"

Substantiv
wymaganie = die Anforderung +1 Bedeutung
wymóg = die Voraussetzung +1 Bedeutung
proces pracy przy produkcji wymagający kooperacji różnych procesów = der Arbeitsprozess
Adjektiv
wymagany = erforderlich +1 Bedeutung
wymagający opieki = pflegebedürftig +1 Bedeutung
wymagający przyzwyczajenia = gewöhnungsbedürftig
wymagający poprawek = verbesserungswürdig +1 Bedeutung
wymagający remontu = sanierungsbedürftig
andere
wymagać czegoś od kogoś = etwas von jemandem verlangen
andere
wymagać czegoś od kogoś = jemandem etwas zumuten
Siehe auch: wymagający naprawy, wymagający reparacji • wymagający wyjaśnienia • wymagający zezwolenia • wymagający zgody • wymagający naprawy • wymagający ochrony • wymagający leczenia • wymagający reform • wymagający odremontowania • mało wymagający • nazbyt wymagający, wymagający zbyt wiele • wymagający reanimacji • wymagający zręczności • wymagający opieki, wymagający wiele troski • wymagający potwierdzenia odbioru • wymagający ciągłych napraw • nie wymagający licencji • wymagający opłaty klimatycznej • wymagający zachowania tajemnicy, wymagający utrzymania w tajemnicy • nie wymagający częstej konserwacji • wymagający dużej ilości pracy personelu • pacjen wymagający natychmiastowej interwencji lekarskiej • tekst tłumaczenia wymagający weryfikacji pod względem gramatycznym, terminologicznym i stylistycznym