EinloggenRegistrieren

Der Kurs eTutor-Deutsch
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
BubbleVorschlag melden

"wybory" auf Deutsch — Polnisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "wybory" auf Polnisch

wybory

das Bild zu 'Wahlen' auf Deutsch
Substantiv
  1. die Wahl *****
    • wybory (np. w polityce)
      Die Ergebnisse der Wahlen werden erst am Abend bekannt sein. (Wyniki wyborów będą znane dopiero wieczorem.)
      Nicht mal die Hälfte der Wähler nimmt an der Wahl teil. (Nawet połowa wyborców nie bierze udziału w wyborach.)
  2. die Wahlen ***  
  3. der Urnengang  

wybór

das Bild zu 'Auswahl' auf Deutsch
Substantiv
  1. die Wahl *****  
    Zu viel Ware, wir haben die Qual der Wahl. (Za dużo towaru, mamy trudny wybór.)
    Wir haben keine Wahl, wir müssen das machen. (Nie mamy wyboru, musimy to zrobić.)
  2. die Auswahl ***   [SINGULAR]
    Ich lasse mir Zeit bei der Auswahl der richtigen Farben. (Nie spieszę się przy wyborze właściwego koloru.)
    Phrasal Verbs
  3. die Kür *  
  4. die Selektion
  5. die Auslese
  6. der Auswahltag
  7. die Anwahl  
  8. das Entweder-oder

mieć wybór

  1. die Wahl haben  
eTutor - Deutschkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "wybory"

Verb
wybierać = wählen +10 Bedeutungen
wybrać = aussuchen +1 Bedeutung
wybierać się = ausziehen
Substantiv
wyborca = der Wähler , die Wählerin +2 Bedeutungen
wybory zarządu = die Vorstandswahl
prawybory = die Urwahl
wybory parlamentarne = die Parlamentswahl +1 Bedeutung
wybory prezydenckie = die Präsidentschaftswahl +1 Bedeutung
wybory europejskie = die Europawahl
wybory burmistrza = die Bürgermeisterwahl
wybory uzupełniające = die Nachwahl +2 Bedeutungen
wybory do parlamentu kraju związkowego, wybory do landtagu = die Landtagswahl
wybory do Bundestagu = die Bundestagswahl
wybory do samorządu = die Kommunalwahl
wybory regionalne = die Regionalwahl
wybory na prezesa, wybory prezydenckie = die Präsidentenwahl
wybory większościowe = die Mehrheitswahl
wybory do rady gminy = die Gemeinderatswahl
wybory do parlamentu = die Nationalratswahl +1 Bedeutung
wybory nadprezydenta = die Oberbürgermeisterwahl
wybory komunalne = die Gemeindewahl
wybory do Reichstagu = die Reichstagswahl
wybory do rady miejskiej = die Bürgerschaftswahl +1 Bedeutung
wybory do Izby Niższej, wybory do Izby Gmin = die Unterhauswahl
wybranie = die Aussonderung
Adjektiv
tajny (wybory) = geheim
wyborny = trefflich +3 Bedeutungen
andere
wygrać wybory = die Wahlen gewinnen
Siehe auch: wybory miss • wybory kanclerza • fikcyjne wybory • wybory powszechne • wygrywać wybory • wybory proporcjonalne • wybory do rady zakładowej • wybory do Bundesratu • wybory do rady powiatu • wybory na urząd kanclerza • wybory do rządu kantonu