EinloggenRegistrieren

Der Kurs eTutor-Deutsch
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
BubbleVorschlag melden

"warunek" auf Deutsch — Polnisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "warunek" auf Polnisch

warunek

Substantiv
  1. die Bedingung ***  
    Ich kann alle diese Bedingungen nicht erfüllen. (Nie mogę spełnić wszystkich tych warunków.)
    Du kannst mitkommen, aber unter einer Bedingung. (Możesz pójść z nami, ale pod jednym warunkiem.)
    link Synonym: Kondition
  2. die Kondition *  
    Wenn alle Konditionen erfüllt sind, werden wir den Vertrag unterschreiben. (Gdy wszystkie warunki zostaną spełnione, podpiszemy umowę.)
    Diese Konditionen sind ungerecht! (Te warunki są niesprawiedliwe!)
    link Synonym: Bedingung
  3. die Voraussetzung ***
  4. der Umstand ***
  5. das Erfordernis
eTutor - Deutschkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "warunek"

Substantiv
warunki = das Verhältnis +1 Bedeutung
podstawowy warunek = die Grundvoraussetzung +1 Bedeutung
warunek konkursu = die Wettbewerbsbedingung
warunek wstępny = die Vorbedingung
warunek rynkowy = die Marktbedingung
warunek do życia = der Lebensumstand
warunek produkcji = die Produktionsbedingung +1 Bedeutung
warunek brzegowy = die Randbedingung
warunek umowy = die Vertragsbedingung
warunek podstawowy = die Grundkondition
uwarunkowanie = die Bedingtheit
Adjektiv
warunkowy = bedingt +1 Bedeutung
niesprzyjający (np. warunek) = ungünstig
Siehe auch: warunek bezpieczeństwa • warunkować • warunkowo • warunek udziału • warunek przyjęcia • warunek dopuszczenia • warunek eksploatacji • warunek dostępu • warunek korzystania • warunkowanie