EinloggenRegistrieren

Der Kurs eTutor-Deutsch
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
BubbleVorschlag melden

"swojego nie znacie" auf Deutsch — Polnisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "swojego nie znacie" auf Polnisch

swojego nie znacie

Sprichwort
  1. auch woanders wird nur mit Wasser gekocht
    • cudze chwalicie, swojego nie znacie
      Sie ist der Meinung, dass die italienische Küche sie immer wieder begeistert, aber ich wiederhole sie nur: auch woanders wird nur mit Wasser gekocht. (Ona jest zdania, że włoska kuchnia za każdym razem ją zachwyca, ale ja powtarzam jej tylko: cudze chwalicie, swojego nie znacie.)

znać

Verb
  1. kennen *****   [INTRANSITIVE] [+HABEN]
    Kennst du den neuen Mitarbeiter? (Znasz nowego współpracownika?)
    Das Buch kenne ich nicht. (Nie znam tej książki.)
  2. wissen *****   [TRANSITIVE] [+HABEN]
  3. draufhaben
    • znać (coś, np. na pamięć)

znać się

Verb
  1. sich kennen  
  2. sich auskennen
    • znać się (na jakiejś dziedzinie) [trennbares Verb]
Deutsch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "swojego nie znacie"

Adjektiv
znany = bekannt +5 Bedeutungen
Substantiv
znany = der Starkoch
znajomy = der Bekannte , die Bekannte
znajomość = die Kenntnisse +6 Bedeutungen
znawca = der Kenner +3 Bedeutungen
znawstwo = die Kennerschaft +1 Bedeutung
Verb
uznawać = befinden +4 Bedeutungen
poznać = kennenlernen , auch: kennen lernen
doznać = erleben +1 Bedeutung
przyznać = zusprechen
poznawać = erkunden +1 Bedeutung
zaznawać = erfahren
nie uznawać = ablehnen
andere
znać się na czymś = sich auf etwas verstehen +1 Bedeutung
Siehe auch: znawczyni • znać coś ze słyszenia • znać kogoś z widzenia • znać kogoś za pośrednictwem kogoś • znać kogoś na wylot • znać się na rzeczy