EinloggenRegistrieren

Der Kurs eTutor-Deutsch
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
BubbleVorschlag melden

"przeszły" auf Deutsch — Polnisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "przeszły" auf Polnisch

przeszły

Adjektiv
  1. vergangen *****
    • przeszły, zeszły
      Im vergangenen Jahr habe ich davon viel gehört. (W zeszłym roku dużo o tym słyszałam.)
  2. verwichen

przejść

Verb
  1. abziehen **

przechodzić

Verb
  1. übergehen **
  2. fließen ***
  3. übersteigen *
  4. überschlagen *
  5. überqueren *
  6. durchqueren
  7. durchziehen *   [+SEIN] [trennbares Verb]
  8. durchgehen
  9. vorbeikommen , vorüberkommen
  10. durchkommen
  11. durchlaufen *
  12. durchmachen
  13. durchschreiten
  14. übertreten
  15. hinübergehen   [INTRANSITIVE] [+SEIN] [trennbares Verb]
  16. hinüberretten
  17. überleiten
  18. überwechseln
  19. hinüberwechseln
  20. abebben

przejść się

Verb
  1. sich vollessen

przechadzać się

Verb
  1. bummeln
  2. flanieren  
  3. herumgehen
  4. lustwandeln   [INTRANSITIVE] [+SEIN]
  5. rumlaufen
Deutsch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "przeszły"

Substantiv
przeszłość = die Vergangenheit +2 Bedeutungen
czas (w gramatyce, np. przeszły) = die Zeit
przejście = der Gang +10 Bedeutungen
przechodzień = der Fußgänger +1 Bedeutung
przechadzka = die Tour +2 Bedeutungen
czas przeszły = die Vergangenheit
Perfekt (czas przeszły złożony) = das Perfekt
przejściówka = der Adapter +3 Bedeutungen
Verb
przystępować (przejść do, np. dalszej części) = schreiten
przechodzić na kogoś = ausstrahlen
przechodzić przez coś = hindurchgehen +1 Bedeutung
przechodzić obok = vorbeigehen , vorbei gehen +1 Bedeutung
przechodzić pod czymś = unterqueren
Adjektiv
przejściowy = vorübergehend +2 Bedeutungen
przechodni = transitiv
andere
przechodzić przez coś = durch etwas treten
przejść przez coś = durch etwas durchgehen
Verb mit Präposition
przechodzić obok = vorbeigehen an
Adverb
przejściowo = übergangsweise +1 Bedeutung
Siehe auch: czas przeszły niedokonany • czas przeszły prosty • przechodzić obok czegoś • przejść do historii • przechodzić na "ty" • czas narracyjny • przejść na pasach • augment • przechodzić przez ulicę • przejść przez kontrolę bezpieczeństwa • przejść przez wykrywacz metalu • przejść do meritum • przejść do następnej klasy • przejść do konkretów • przechodzić na emeryturę