EinloggenRegistrieren

Der Kurs eTutor-Deutsch
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
BubbleVorschlag melden

"pokrycie" auf Deutsch — Polnisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "pokrycie" auf Polnisch

pokrycie

Substantiv
  1. der Bezug ***
  2. die Deckung *
  3. die Abdeckung
  4. die Beschichtung
  5. der Deckbelag
  6. der Aufstrich
    • pokrycie (np. ściany farbą)
  7. die Eindeckung

pokryć

Verb
  1. abdecken **

pokrywać

Verb
  1. decken **
  2. überziehen *
  3. bestreiten ***
  4. eindecken
  5. verschlagen   [TRANSITIVE] [+HABEN]
  6. netzen
  7. beschichten   [TRANSITIVE] [+HABEN]
  8. bespringen

pokrywać się

Verb
  1. übereinstimmen
  2. kongruieren
  3. sich überlappen   [+HABEN]
  4. überlappen
  5. sich überschneiden

pokryć coś czymś

Verb
  1. darauflegen

pokrywać coś czymś

  1. etwas auf etwas tupfen  

pokrycie się

Substantiv
  1. die Überlappung
eTutor - Deutschkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "pokrycie"

Verb
odkryć = entdecken
przykryć = bedecken
ukryć się = abtauchen
kryć = begatten
Substantiv
pokrywka = der Deckel +2 Bedeutungen
pokrywa = die Kappe +1 Bedeutung
zewnętrzne pokrycie = die Außenhaut
pokrycie kosztów = die Kostendeckung
dodatek solidarnościowy (dodatek do podatku u mieszkańców byłych Niemiec Zachodnich przeznaczony na pokrycie kosztów zjednoczenia Niemiec) = der Solidaritätszuschlag , der Soli (Abkürzung) informal , der Solidarzuschlag
pokrywanie się = die Überschneidung
pokrywanie = die Überdeckung
pokrycie zapotrzebowania = die Bedarfsdeckung
pokrycie dachowe = die Dachabdeckung +2 Bedeutungen
pokrycie długów = die Schuldenbegleichung
pokrycie kotła = das Paukenfell
pokrycie straty = die Ausfalldeckung
Siehe auch: pokrycie czasowe • pokrycie miedzią • mający pokrycie kapitałowe • zaliczka na pokrycie kosztów • dodatek na pokrycie kosztów podróży • pokrycie w złocie • kryć się • ustawa o solidarnościowym dodatku do podatku dochodowego