EinloggenRegistrieren

Der Kurs eTutor-Deutsch
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
BubbleVorschlag melden

"nie poinformować kogoś" auf Deutsch — Polnisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "nie poinformować kogoś" auf Polnisch

nie poinformować kogoś

  1. jemanden im Dunkeln lassen
    • nie poinformować kogoś, trzymać kogoś w niepewności
      Wir lassen ihn über unsere Abmachung im Dunkeln. (Nie poinformujemy go o naszej umowie.)
      Die Mitarbeiter dürfen nicht im Dunkeln gelassen werden. (Współpracownicy nie mogą być trzymani w niepewności.)

informować

Verb
  1. informieren ****
  2. sagen *****
  3. berichten *****
  4. verständigen **
  5. unterrichten **  
    Er unterrichtete uns, dass er eine endgültige Entscheidung getroffen hat. (On poinformował nas, że podjął ostateczną decyzję.)
  6. orientieren ***
  7. instruieren   [TRANSITIVE] [+HABEN]
  1. Bescheid geben

poinformować

Verb
  1. benachrichtigen  

poinformować kogoś

  1. jemanden wissen lassen
eTutor - Deutschkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "nie poinformować kogoś"

Substantiv
informatyk = der Informatiker +1 Bedeutung
informowanie = die Unterrichtung
Adjektiv
informacyjny = informationell +2 Bedeutungen
Verb mit Präposition
informować o = informieren über
andere
informować kogoś o czymś = jemanden über etwas aufklären
Siehe auch: poinformować z wyprzedzeniem