EinloggenRegistrieren

Der Kurs eTutor-Deutsch
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
BubbleVorschlag melden

"nie mieć znaczenia" auf Deutsch — Polnisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "nie mieć znaczenia" auf Polnisch

nie mieć znaczenia

  1. keine Rolle spielen
    • nie grać roli, nie mieć znaczenia
      Das spielt keine Rolle mehr. (To już nie gra żadnej roli.)
      Seine Herkunft spielt hier überhaupt keine Rolle. (Jego pochodzenie nie gra tu żadnej roli.)

znaczyć

Verb
  1. bedeuten ****   [TRANSITIVE] [+HABEN]
    Was bedeutet dieses Wort? (Co znaczy to słowo?)
    Was soll das bedeuten?! (Co to ma znaczyć?!)
  2. vorstellen ****
  3. besagen *

znaczenie

Substantiv
  1. die Bedeutung ****
  2. der Wert ****
  3. der Belang **   [SINGULAR]
  4. der Stellenwert **
  5. die Rolle *****  
  6. das Format **
  7. die Geltung *
  8. der Tenor **
  9. die Tragweite
  10. die Signifikanz
  11. die Dienlichkeit

znaczyć, mieć znaczenie

Verb
  1. gelten *****   [INTRANSITIVE] [+HABEN]

mieć znaczenie

Verb
  1. bedeuten ****   [+HABEN]
  1. von Bedeutung sein  
Deutsch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "nie mieć znaczenia"

Verb
oznaczać = bezeichnen +4 Bedeutungen
wyznaczyć = bestimmen
Substantiv
znak = das Zeichen +8 Bedeutungen
przeznaczenie = das Schicksal +2 Bedeutungen
znaczek = die Plakette
odznaczenie = die Auszeichnung
Adjektiv
znaczny = deutlich +12 Bedeutungen
znaczący = maßgeblich +3 Bedeutungen
Adverb
znacznie = weitaus
andere
oznaczać coś = für etwas stehen