EinloggenRegistrieren

Der Kurs eTutor-Deutsch
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
BubbleVorschlag melden

"naprzód" auf Deutsch — Polnisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "naprzód" auf Polnisch

naprzód

Adverb
  1. auf *****
    • już, dalej, naprzód
      Dann sagte er, auf Brüder! (Wtedy powiedział on, dalej bracia!)
  2. voran **
  3. voraus **
  4. los ***
    • naprzód (np. zachęta do działania)
  5. vorwärts *
  6. vorweg
  7. drauflos  
  8. im Voraus
    • z wyprzedzeniem, naprzód
      Er verliert, das kann ich dir schon im Voraus sagen. (On przegra, mogę ci to powiedzieć z wyprzedzeniem.)
      Warum machst du dir Sorgen im Voraus? (Dlaczego się martwisz na zapas?)
  9. nach vorn , nach vorne
  10. vornüber  
Deutsch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "naprzód"

Adjektiv
przedni = vordere +1 Bedeutung
Verb
posuwać (naprzód) = fortbewegen
posuwać naprzód = vorantreiben
iść naprzód = vorgehen +2 Bedeutungen
iść naprzód, kroczyć naprzód = vorangehen
postępować naprzód = fortschreiten
wysuwać naprzód, posuwać naprzód = vorschieben
posuwać się naprzód = vordringen +2 Bedeutungen
wysuwać naprzód = vorsetzen
andere
iść naprzód = nach vorne gehen
Substantiv
posuwanie się naprzód = der Vormarsch
przód = das Vorderteil , der Vorderteil
Siehe auch: posyłać naprzód • spieszyć naprzód • głową naprzód • wybiegać naprzód • biec naprzód • pędzić naprzód, gnać naprzód • wskazanie naprzód • posuwać negocjacje naprzód • występować naprzód • wybiegać myślą naprzód • Cała naprzód! • dupą naprzód