EinloggenRegistrieren

"myć się" auf Deutsch — Polnisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "myć się" auf Polnisch

myć się

das Bild zu 'sich waschen' auf Deutsch
Verb
  1. sich waschen  
    Im Bad habe ich mich gewaschen. (W łazience myłem się.)
    Ich wasche mir die Hände. (Myję sobie ręce.)
das Bild zu 'putzen' auf Deutsch
Verb
  1. putzen *
  2. waschen *
    • myć [TRANSITIVE] [+HABEN]
      Hast du schon das Gemüse gewaschen? (Czy umyłeś już warzywa?)
      Wasch dir die Hände, sie sind ganz schmutzig. (Umyj ręce, są całkiem brudne.)
    • myć, prać [TRANSITIVE] [+HABEN]
      Wasch dein Auto selbst! (Umyj sam swój samochód!)
  3. spülen
    • płukać, opłukiwać, myć (np. naczynia) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE] [+HABEN]
      Ich habe keine Lust, das Geschirr zu spülen. (Nie mam ochoty zmywać naczyń.)
      Ich spüle nur noch die Gläser und wir können gehen. (Opłuczę tylko szklanki i możemy iść.)
  4. baden *
    • myć (np. dziecko) [TRANSITIVE] [+HABEN]
      Ich gehe jetzt das Kind baden, du kannst aufräumen. (Idę teraz umyć dziecko, ty możesz posprzątać.)
      Geh baden, du bist ja ganz schmutzig! (Idź się umyć, przecież jesteś cały brudny!)
  5. moppen

Weitere Redewendungen — "myć się"

Substantiv
Verb
zmywać = abwaschen +2 Bedeutungen
zmyć = abschwemmen +3 Bedeutungen
andere