"mieszkanie" auf Deutsch — Polnisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "mieszkanie" auf Polnisch

mieszkanie

Substantiv

die Wohnung ****
Ich habe eine kleine Wohnung in der Stadtmitte. (Mam małe mieszkanie w centrum.)

Wir sollten endlich die Wohnung aufräumen. (Powinniśmy w końcu posprzątać mieszkanie.)
das Lokal **
die Bude
- buda, mieszkanie, stancja
das Apartment
- apartament, mieszkanie
  Apartments in der Stadtmitte sind sehr teuer. (Apartamenty w centrum miasta są bardzo drogie.)
  
  Hat er sich wirklich ein Apartment gekauft? (Czy on naprawdę kupił sobie apartament?)
die Behausung
- dom, mieszkanie
das Flat
- (niewielkie) mieszkanie
die Wohnstatt
- kwatera, mieszkanie, dom old-fashioned

Verb

wohnen ****
Ich wohne in Hamburg in der Feldstraße. (Mieszkam w Hamburgu przy ulicy Polnej.)

Wo möchtest du gerne wohnen? (Gdzie chciałbyś chętnie mieszkać?)

Substantiv

mieszkaniec = der Einwohner +6 Bedeutungen

mieszkanka = die Anwohnerin +1 Bedeutung

mieszkalnictwo = das Wohnungswesen

mieszkanie własnościowe = die Eigentumswohnung

wynajmowane mieszkanie = die Mietwohnung

wspólnie wynajmowane mieszkanie = die Wohngemeinschaft , die WG (Abkürzung) , die Wohnungsgemeinschaft

mieszkanie studenckie = die Wohngemeinschaft , die WG (Abkürzung) , die Wohnungsgemeinschaft +1 Bedeutung

mieszkanie prywatne = die Privatwohnung

drugie mieszkanie = die Zweitwohnung

mieszkanie wynajmowane na urlop = die Ferienwohnung

zamieszkanie = die Einwohnung

mieszkanie dla seniora = die Alterswohnung

zamieszkiwanie = die Bewohnung

Verb

zamieszkiwać = bewohnen

urządzać (np. mieszkanie) = ausgestalten

odremontować (np. mieszkanie) = sanieren

mieszkać w prymitywnych warunkach = hausen

Adjektiv

zamieszkały = ansässig +1 Bedeutung

zamknięty (np. mieszkanie) = verschlossen

urządzony (np. mieszkanie) = ausgestattet

wolny (do wprowadzenia - mieszkanie) = bezugsfrei

mieszkaniowy = Wohnungs-

andere

mieszkać u kogoś = bei jemandem wohnen