Einloggen Registrieren

Der Kurs eTutor-Deutsch

Automatische Wiedergabe deaktivieren

Vorschlag melden

"cofnąć się" auf Deutsch — Polnisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "cofnąć się" auf Polnisch

cofnąć się

Verb

sich zurückversetzen
- przenieść się z powrotem, cofnąć się [INTRANSITIVE] [+HABEN] [trennbares Verb]

cofać

Verb

entziehen **
- cofać (np. rękę) [TRANSITIVE] [+HABEN]
widerrufen
- odwoływać, cofać [TRANSITIVE] [+HABEN]
zurücksetzen
- cofać (kogoś lub coś) [TRANSITIVE] [+HABEN] [trennbares Verb]
zurückdrehen [TRANSITIVE] [+HABEN] [trennbares Verb]
rückwärtsfahren
- cofać, jechać tyłem, jechać do tyłu [INTRANSITIVE] [+SEIN] [trennbares Verb]

rückwärts fahren
- jechać wstecz, cofać
  Wir müssen rückwärts fahren, der Weg endet hier. (Musimy cofać, tutaj droga się kończy.)
  
  Ich kann doch jetzt nicht rückwärts fahren, ein Auto steht hinter mir. (Przecież nie mogę teraz jechać wstecz, samochód za mną stoi.)

cofać się

Verb

weichen **
- ustępować, cofać się [INTRANSITIVE] [+SEIN]
zurückgreifen *
- sięgać, odwoływać się, cofać się (do czegoś) [INTRANSITIVE] [+HABEN] [trennbares Verb]
zurückschrecken [INTRANSITIVE] [+SEIN] [trennbares Verb]
zurückweichen
- cofać się, ustępować [INTRANSITIVE] [+SEIN] [trennbares Verb]

zurückprallen [+SEIN] [trennbares Verb]

cofnąć coś

etwas rückgängig machen
- anulować coś, cofnąć coś
  Er macht den Vertrag rückgängig. (On anuluje umowę.)

Deutsch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "cofnąć się"

Verb

wycofać = zurückziehen

wycofać się = abziehen +3 Bedeutungen

Substantiv

wycofanie = die Herausnahme +2 Bedeutungen

cofanie = das Rückwärtsfahren

cofnięcie = die Rücknahme +2 Bedeutungen

cofanie się = der Rückzug +2 Bedeutungen

wycofanie się = der Abzug +1 Bedeutung