EinloggenRegistrieren

Der Kurs eTutor-Deutsch
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
BubbleVorschlag melden

"achte" auf Polnisch — Deutsch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "achte" auf Deutsch

achte

Adjektiv
  1. ósmy
    Das ist ja das achte Weltwunder! (Przecież to ósmy cud świata!)
    Der achte Soldat ist bereits nach Hause geflogen. (Ósmy żołnierz poleciał już do domu.)

achten **

Verb
  1. szanować, cenić [TRANSITIVE] [+HABEN]
  2. respektować, poważać [TRANSITIVE] [+HABEN]
  3. uważać, zwracać uwagę [INTRANSITIVE] [+HABEN]

die Acht *

Substantiv (Femininum)
Pluralformen: die Achten
  1. ósemka

ächten

Verb
  1. skazywać na banicję [TRANSITIVE] [+HABEN]
  2. wykluczać, odrzucać [TRANSITIVE] [+HABEN]
  3. potępiać [TRANSITIVE] [+HABEN]
eTutor - Deutschkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "achte"

Verb
Acht geben , achtgeben = uważać, baczyć
etwas beachten = przestrzegać (przepisów)
beachten = uwzględniać +1 Bedeutung
erachten = uważać, uznawać, poczytywać
missachten = lekceważyć
verachten = gardzić
jemanden verachten = gardzić kimś, poniewierać kimś
Adjektiv
achter = ósmy
achtbar = czcigodny
Zahlwort
acht = osiem, 8
Substantiv
die Achtung = szacunek, cześć +1 Bedeutung
die Ächtung = banicja, potępienie
das Gutachten = ekspertyza, orzeczenie
Verb mit Präposition
achten für = uważać za, mieć za (mieć mniemianie o)
Adverb
gegen acht = około ósmej
andere
achten auf = uważać na, zwracać uwagę na
Siehe auch: achtes • darauf achten • auf jemanden Acht geben • etwas außer Acht lassen • Achtel • sich in Acht nehmen vor • hoch achten, hochachten • achtsam • achtern • acht Weingläser • außer Acht lassen • Vorschriften achten • auf seine Figur achten • auf die Figur achten • auf seine Worte achten • den 01.08.2001, den ersten achten zweitausendeins, den ersten August zweitausendeins • der 01.08.2001, der erste August zweitausendeins, der erste achte zweitausendeins