EinloggenRegistrieren

Der Kurs eTutor-Deutsch
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
BubbleVorschlag melden

"Freie" auf Polnisch — Deutsch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "Freie" auf Deutsch

frei *****

Adjektiv
  1. wolny
    Ich bin ein freier Mensch, ich kann machen, was ich will. (Jestem wolnym człowiekiem, mogę robić co chcę.)
    Folgen Sie mir, zum Glück haben wir noch ein Zimmer frei. (Proszę za mną, na szczęście mamy jeszcze wolny pokój.)
  2. bezpłatny

das Freie *

Substantiv (Neutrum)
  1. wolna przestrzeń [SINGULAR]

freien

Verb
  1. poślubiać old-fashioned [TRANSITIVE] [+HABEN]

frei sein

Verb
  1. być wolnym
    Dieses Wochenende bin ich frei. (W ten weekend jestem wolny.)
    Endlich bin ich frei! (Nareszcie jestem wolny!)
eTutor - Deutschkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "Freie"

Substantiv
der Freitag = piątek
die Freiheit = wolność +1 Bedeutung
der Freistaat = republika
der Freier = klient (prostytutki)
die Freigabe = zwolnienie, uwolnienie +1 Bedeutung
der Freiraum = swoboda
der Freiherr = baron
die Freilassung = uwolnienie, wyzwolenie
die Freizeit = czas wolny
die Freistellung = zwolnienie
der Freispruch = uniewinnienie
der Freitod = samobójstwo
das Freilichtmuseum = skansen
der Freimaurer = mason, wolnomularz
der Freibeuter = korsarz, pirat
die Freimaurerei = masoneria, wolnomularstwo
der Freibrief = wolna ręka, pozwolenie na coś
der Freistoß = rzut wolny
andere
frei von = wolny od
im Freien = na dworze, w plenerze, na zewnątrz +1 Bedeutung
freie Wildbahn = wolność (np. forma życia dzikich zwierzęt)
Adverb
freilich = wprawdzie, chociaż
freiwillig = na ochotnika
freiberuflich = w wolnym zawodzie
Adjektiv
freiwillig = dobrowolny, ochotniczy
freiberuflich = niezależny
freischaffend = niezależny, wykonujący wolny zawód +1 Bedeutung
freizügig = ruchliwy +2 Bedeutungen
Verb
befreien = uwalniać (np. z niewoli) +1 Bedeutung
freigeben = udostępniać, oddać do użytku +1 Bedeutung
freilassen = uwalniać, przywracać wolność, wypuszczać, zwalniać
freisetzen = zwalniać (pracownika) +1 Bedeutung
freistellen = zwalniać, oddawać do dyspozycji, pozostawiać do wyboru
freisprechen = uniewinnić +1 Bedeutung
freimachen = zwalniać (np. miejsce) +1 Bedeutung
freilegen = oczyszczać, uprzątać +1 Bedeutung
frei haben = mieć wolne
andere
frei Haus = z darmową dostawą
Siehe auch: Freifrau • freihalten • freischalten • Freibad • Freistil • freistehend • Freikirche • aus freien Stücken • Freilichtbühne • Freikarte • Freibetrag • Freihandel • um jemanden freien • Freistadt • freischießen, frei schießen • Freibier • Freigelände • freier Markt • das freie Zimmer • Bist du frei? • freie Plätze • FCKW-frei • freier Mitarbeiter • freie Religionsausübung • freie Marktwirtschaft • freie Wahlen • freie Hand haben • freie Morphem • im Freien malen • frei von Sorgen • der freie Eintritt • freie Relativsätze • freie Grundschule • frei zugänglich • jemandem freie Hand lassen • den Oberkörper frei machen • der freie Arbeitsplatz • unter freiem Himmel • die freie Wirtschaft • frank und frei • Freie Demokratische Partei, FDP • Arbeit macht frei • freien Lauf lassen • zur freien Verfügung