Einloggen Registrieren

eTutor Englisch-Kurs

Automatische Wiedergabe deaktivieren

Über das Diki-Wörterbuch

Vorschlag melden

"zwariowanie" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zwariowanie" auf Polnisch

zwariowanie

Adverb

feyly
- zwariowanie, narwanie, kapryśnie

Substantiv

feyness
- zwariowanie, narwanie, kapryśność

zwariować

Verb

go haywire
- sfiksować, zwariować informal
go nuts
- zwariować, oszaleć
  The crowd went nuts when the band appeared on stage. (Tłum oszalał, gdy zespół pojawił się na scenie.)
go out of one's mind informal
- stracić rozum, zwariować, dostać pomieszania zmysłów, oszaleć
  If I had to take care of her children I'd go out of my mind! (Gdybym musiała zajmować się jej dziećmi, zwariowałabym!)
lose one's marbles
- zwariować, ześwirować informal
  She's lost her marbles. (Ona ześwirowała.)
go round the bend
- oszaleć, zwariować informal

go bonkers
go apeshit
- zwariować (na punkcie kogoś lub czegoś) slang

Idiom

lose the plot
Idiome
go zonkers
- oszaleć, zwariować
  Idiome
lose all reason
- postępować nielogicznie, zwariować
go bananas
- oszaleć, zbzikować, zwariować
  She's going to go bananas unless her situation improves. (Ona oszaleje, jeśli jej sytuacja się nie poprawi.)
go off one's chump
- zwariować, dostać pomieszania zmysłów, postradać rozum informal
  Idiome
go crackers
- zbzikować, zwariować informal
  Idiome
raise the roof , lift the roof
- oszaleć, zwariować (np. publiczność w trakcie występu) informal
  Idiome

Verb mit Präposition

Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "zwariowanie"

Substantiv

wariat = nut +21 Bedeutungen

wariatka = madwoman

Adjektiv

zwariowany = crazy , mad BrE , auch: cray AmE informal , auch: cray cray AmE informal , auch: crazy-ass slang +10 Bedeutungen

andere

zwariowany = out of one's mind

Verb

wariować = freak informal , freak out informal +1 Bedeutung

Idiom

wariować = lose it