Einloggen Registrieren

eTutor Englisch-Kurs

Automatische Wiedergabe deaktivieren

Über das Diki-Wörterbuch

Vorschlag melden

"ze względu na coś" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "ze względu na coś" auf Polnisch

ze względu na kogoś

Adverb

because of somebody *****
- z powodu kogoś, przez kogoś, ze względu na kogoś
  He broke up with Sara because of Jane. (On zerwał z Sarą z powodu Jane.)
  
  I failed this exam because of you. (Oblałem ten egzamin przez ciebie.)
  
  Grace would move to another country because of him. (Grace przeprowadziłaby się do innego kraju z jego powodu.)
  
  Synonym: thanks to somebody

ze względu na coś

due to something ***
- z powodu czegoś, ze względu na coś
  caused by or because of
  
  The match had to be cancelled due to the rain. (Mecz musiał być odwołany z powodu deszczu.)
  
  Our classes are cancelled due to our professor's illness. (Nasze zajęcia są odwołane z powodu choroby naszego profesora.)

because of something *****
- z powodu czegoś, przez coś, ze względu na coś
  Because of the rain, we had to go home earlier. (Z powodu deszczu musieliśmy iść wcześniej do domu.)
  
  I got a headache because of the sun. (Dostałem bólu głowy od słońca.)
  
  Because of a failed exam, I have to study all summer. (Z powodu niezdanego egzaminu, muszę się uczyć całe lato.)
  
  Synonym: what with something
in the interest of something
- ze względu na coś, dla dobra czegoś, na rzecz czegoś
by virtue of something
- z racji czegoś, ze względu na coś formal
on the grounds of something

Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.