EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"zauroczenie" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zauroczenie" auf Polnisch

zauroczenie

Substantiv
  1. fascination *
    • fascynacja, oczarowanie, zauroczenie
      His fascination with science was apparent since he was young. (Jego fascynacja nauką była widoczna od najmłodszych lat.)
  2. infatuation
    • zadurzenie, zauroczenie formal
      Maybe it was never more than infatuation. (Może to nigdy nie było nic więcej, niż zauroczenie.)
      There is a fine line between love and infatuation. (Pomiędzy miłością a zauroczeniem jest cienka linia.)
      link Synonym: crush
  3. charming *
    • mamienie, zauroczenie
      Your charming doesn't work on me. (Twoje mamienie na mnie nie działa.)
  4. besotting
  5. pash

zauroczyć

Verb
  1. charm ** , auch: charme old use
    • omamić, zauroczyć (np. słowami, urodą)
      He is charmed with her beauty. (On jest zauroczony jej urodą.)
      Don't allow him to charm you with his nice words. (Nie pozwól mu, aby cię omamił miłymi słowami.)
      He will try to charm you with his promises. Be careful. (Będzie próbował cię omamić swoimi obietnicami. Uważaj.)
  2. captivate
    • zniewolić, zniewalać, urzec, urzekać, zauroczyć
      With her beauty and charm, she captivated everybody. (Swoim pięknem i wdziękiem zniewalała każdego.)
      His witty speech captivated the audience. (Jego błyskotliwe przemówienie oczarowało widownię.)
      Her warmth and kindness were captivating. (Jej ciepło i dobroć były urzekające.)
  3. mesmerize AmE , mesmerise BrE
  4. enchant
  5. enthral BrE , enthrall AmE , auch: inthral , auch: inthrall
  6. infatuate
  7. besot , auch: besott

zauroczyć kogoś

  1. charm the pants off somebody slang

zauroczyć się kimś

  1. become infatuated with somebody
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "zauroczenie"

Substantiv
urok = charm , auch: charme old use +12 Bedeutungen
uroczysko = wilderness +2 Bedeutungen
głupie zauroczenie = dotage