EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"zatwierdzanie" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zatwierdzanie" auf Polnisch

zatwierdzanie

Substantiv
  1. sanctioning
  2. homologating
  3. endorsing , auch: indorsing
    • zatwierdzanie (np. dokumentu, faktury)
  4. confirming
    • zatwierdzanie (np. daty spotkania)

zatwierdzać

das Bild zu 'confirm' auf Deutsch
Verb
  1. confirm , ***
    • potwierdzać, kwitować, zatwierdzać [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
      I must confirm the date of the meeting. (Muszę potwierdzić datę spotkania.)
      Please confirm the receipt of the package. (Proszę potwierdzić otrzymanie paczki.)
      He confirmed my fears. (On potwierdził moje obawy.)
      Call me to confirm the date of our meeting. (Zadzwoń do mnie, żeby zatwierdzić datę naszego spotkania.)
      Siehe auch: prove
  2. approve ***
  3. sanction **
    • zatwierdzać (oficjalnie), sankcjonować formal
      Not all of it had been sanctioned by the state. (Nie wszystko zostało zatwierdzone przez państwo.)
      Did your boss sanction this document? (Czy twój szef oficjalnie zatwierdził ten dokument?)
  4. OK (Abkürzung) ***** , okay **** , kk (Abkürzung) , k (Abkürzung) ** , auch: okie , auch: kay * , auch: okeh
    • potwierdzać, zatwierdzać informal
      He asked me to OK his project. (On poprosił mnie, bym zatwierdził jego projekt.)
      My boss okayed my leave. (Mój szef zatwierdził mój urlop.)
  5. affirm *
  6. endorse ** , auch: indorse
    • zatwierdzać (np. dokument, fakturę) [TRANSITIVE]
      The proposals weren't endorsed by the manager. (Te propozycje nie były zatwierdzone przez menadżera.)
  7. validate *
  8. assent
  9. homologate
  10. say thumbs up

zatwierdzić

Verb
  1. preclear
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "zatwierdzanie"

Substantiv
zatwierdzenie = approval +7 Bedeutungen
Verb
zatwierdzać bez zastanowienia i przemyślenia = rubber-stamp
Adjektiv
zatwierdzający = approbatory , auch: approbative +2 Bedeutungen
Siehe auch: zatwierdzić z wyprzedzeniem