EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"z wyższych sfer" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "z wyższych sfer" auf Polnisch

z wyższych sfer

Adjektiv
  1. posh    BrE
    At least a posh guy like me could fit in here easily. (Przynajmniej taki koleś z klasą, jak ja mógł się tu wpasować.)
  2. upper-crust informal  
  3. way up AmE *
  4. county *****
    • afektowany, z wyższych sfer (określenie pejoratywne)  BrE
      He's a county boy, he acts like a king. (On jest chłopcem z wyższych sfer, zachowuje się jak król.)
      Why are you acting like a county person? (Dlaczego zachowujesz się jak osoba z wyższych sfer?)
Adverb
  1. poshly    BrE
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "z wyższych sfer"

Adjektiv
ubierający się w stylu charakterystycznym dla wyższych sfer = tweedy
Substantiv
błękitna księga (z adresami osób należących do wyższych sfer rządowych, biznesu) = blue book
angielski z wyższych sfer = heightened received pronunciation , auch: heightened RP , upper received pronunciation , auch: upper RP , Oxford English
głosy wyższych sfer = the brownstone vote
cecha bycia z wyższych sfer = poshness
denerwująca osoba z wyższych sfer = posho BrE informal
ludzie z wyższych sfer lubiący polowania i konną jazdę = green-welly brigade
cecha bycia w stylu charakterystycznym dla wyższych sfer = tweediness
Idiom
akcent z wyższych sfer = cut-glass accent
mówić językiem wyższych sfer = talk posh
Siehe auch: młoda osoba z wyższych sfer • osoba z wyższych sfer • zbyt elegancka, żeby przeć