EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"z godziny na godzinę, co godzinę" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "z godziny na godzinę, co godzinę" auf Polnisch

z godziny na godzinę, co godzinę

  1. by the hour  
    The situation changes by the hour but he's in a stable condition. (Sytuacja zmienia się z godziny na godzinę, ale on jest w stabilnym stanie.)
    Nowy angielsko - polski słownik idiomów i zwrotów, autor: Lidia Simberowicz. Wersja książkowa słownika dostępna u wydawcy HaraldG.
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "z godziny na godzinę, co godzinę"

Präposition
na (np. na dzień, na godzinę) = per
co (do opisu nagłej zmiany, np. co godzinę, co chwilę) = by
andere
na godzinę = per hour
za godzinę = in an hour +1 Bedeutung
wybijać godzinę = strike the hour
przestawić coś na późniejszą godzinę = set something forward
Verb
wybijać (np. godzinę) = strike
zaplanować godzinę = time
wybijać godzinę = chime
ustalać godzinę = timetable
Adjektiv
za godzinę = hourly
trwający godzinę = hour-long
Adverb
co godzinę = hourly
o godzinie (przysłówek dodawany do liczebnika i znamionujący godzinę) = o'clock
Substantiv
zapasy na czarną godzinę = stash
sumka na czarną godzinę = nest egg
Siehe auch: zapytać kogoś o godzinę • japoński pociąg rozwijający prędkość ponad 200 km na godzinę • Którą masz godzinę? • odczytywać godzinę • na czarną godzinę • kilometrów na godzinę • mila na godzinę • z godziny na godzinę • mil na godzinę • środki na czarną godzinę • steroid podawany miejscowo co godzinę • zachować coś na czarną godzinę • wprowadzić godzinę policyjną • znieść godzinę policyjną • nałożyć godzinę policyjną • odłożyć pieniądze na czarną godzinę, zachować pieniądze na czarną godzinę • praca płatna za godzinę • wybijać ostatnią godzinę dla czegoś • za godzinę pracy • płacony za godzinę