EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"wyszukiwanie" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "wyszukiwanie" auf Polnisch

wyszukiwanie

das Bild zu 'search' auf Deutsch Flad Architects: Search
Substantiv
  1. search ****
    • wyszukiwanie (na komputerze) [COUNTABLE]
      Click on search, you will find it faster. (Kliknij w wyszukiwanie, znajdziesz to szybciej.)
      Where is the search tab? (Gdzie jest zakładka wyszukiwania?)
    • wyszukiwanie, zdobywanie informacji (przez komputer)
      I will give you money for the search of information. (Dam ci pieniądze za wyszukiwanie informacji.)
      The search will take several minutes, please wait. (Wyszukiwanie informacji zajmie kilka minut, proszę czekać.)
  2. trawl
    • wyszukiwanie (informacji)

wyszukiwać

das Bild zu 'search' auf Deutsch
Verb
  1. search ****
    • wyszukiwać (np. informacje)
      I'm searching for information on global warming. (Wyszukuję informacji o globalnym ociepleniu.)
      She was searching for information for her graduate work. (Ona szukała informacji do swojej pracy dyplomowej.)
  2. trawl

wyszukiwać coś

Verb mit Präposition
  1. look something up * , look up something ***
    • znajdować coś, wyszukiwać coś (np. informacje w słowniku, komputerze), sprawdzać coś (np. w słowniku, internecie)
      I don't know what this word means. I will look it up in a dictionary. (Nie wiem co znaczy to słowo. Wyszukam je w słowniku.)
      If you don't know this word, just look it up in a dictionary. (Jeśli nie znasz tego słowa, po prostu sprawdź je w słowniku.)
      I'll look up his number in the phone book. (Sprawdzę jego numer w książce telefonicznej.)
      I don't know the address of the hospital - can you look it up on the Internet? (Nie znam adresu szpitala - czy możesz sprawdzić go w Internecie?)
      Phrasal Verbs
  2. look something out *
  3. hunt something up  
    Phrasal Verbs

wyszukiwać kogoś

Verb mit Präposition
  1. hunt somebody up  
    Phrasal Verbs
  2. ferret somebody out , ferret out somebody
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "wyszukiwanie"

Verb mit Präposition
szukać czegoś = look for something +3 Bedeutungen
szukać = go through something +1 Bedeutung
szukać kogoś = look for somebody +3 Bedeutungen
wyszukiwać czegoś w czymś = search something for something
Idiom
szukać czegoś = be after something +2 Bedeutungen
andere
szukać czegoś = fumble for something
szukać kogoś = run around after someone
andere
szukać czegoś = run around after something
Verb
szukać = look +7 Bedeutungen
rozpocząć wyszukiwanie = perform a search , run a search
Substantiv
wyszukiwanie w internecie = Internet search
wyszukiwanie dokumentów = document retrieval
wyszukiwanie płatne = paid to search
wyszukiwanie głosowe = voice search
wyszukiwanie binarne = binary search algorithm
wyszukiwanie uszkodzeń = fault tracing
wyszukiwanie informacji = information retrieval
wyszukiwanie i zastępowanie = search-and-replace
Siehe auch: wyszukiwanie błyskawiczne • wyszukiwanie klientów wśród pacjentów pogotowia ratunkowego • wyszukiwanie bez uwzględniania wielkości liter • wyszukiwanie z uwzględnieniem wielkości liter • wyszukiwanie, analizowanie i udostępnianie treści na dany temat • wyszukaj w internecie, kup w sklepie • wyszukiwanie z użyciem języka naturalnego