EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"wypłacać" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "wypłacać" auf Polnisch

wypłacać

Verb mit Präposition
  1. take something out * , auch: take out something **
    • wypłacać, wyjmować (pieniądze z konta lub bankomatu)
      I took money out from the ATM. (Wypłaciłem pieniądze z bankomatu.)
      Phrasal Verbs
      link Synonym: withdraw
  2. pay put  
    Phrasal Verbs
Verb
  1. withdraw **
    • wypłacać, wybierać (pieniądze z konta lub bankomatu) [TRANSITIVE]
      There's a cash machine over there - I'll go and withdraw some money. (Tam jest bankomat - pójdę i wypłacę trochę pieniędzy.)
      I need to withdraw money from my account because I want to close it. (Muszę wypłacić pieniądze z mojego konta, bo chcę je zamknąć.)
      link Synonym: draw

wypłacać coś komuś

  1. disburse something to somebody  
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "wypłacać"

Substantiv
wypłata = withdrawal , cash withdrawal +5 Bedeutungen
wypłacalność = solvency +4 Bedeutungen
Idiom
wypłata = when the eagle flies
przynosić dobre rezultaty w przyszłości (dosł. wypłacać dywidendy) = pay dividends
andere
wypłacalność = ability to pay
wypłacać odszkodowanie = give compensation
Verb
wypłacać pieniądze = disburse +1 Bedeutung
wypłacać odszkodowanie = indemnify
Verb mit Präposition
wypłacić komuś odprawę = pay somebody off
Siehe auch: wypłacanie • wypłacić komuś odszkodowanie za uszkodzenie ciała