EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"wyświadczyć komuś przysługę" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "wyświadczyć komuś przysługę" auf Polnisch

wyświadczyć przysługę

Verb
  1. oblige formal *  
    You will oblige me by not screaming like mad. (Wyświadczysz mi przysługę, nie krzycząc jak oszalały.)
    She obliged him by buying him some things. (Wyświadczyła mu przysługę, kupując mu kilka rzeczy.)
    "Oblige me by leaving this house!" "Fine!" ("Wyświadcz mi przysługę i wyjdź z tego domu!" "Dobra!")
  1. grant somebody a favour  

wyświadczyć komuś przysługę

  1. accommodate somebody **
  1. do somebody a favour BrE , do somebody a favor AmE , do someone a solid  
    Thank you - you've done me a great favour. (Dziękuję - wyświadczyłeś mi wielką przysługę.)
    Could you do me a favour? (Czy mógłbyś wyświadczyć mi przysługę?)
    He did me a favour, he's a good guy. (Wyświadczył mi przysługę, to dobry facet.)
  2. do somebody the courtesy  
Idiom
  1. scratch somebody's back  
    Idiome
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "wyświadczyć komuś przysługę"

andere
Możesz wyświadczyć mi przysługę? = Can you do me a favour? BrE , Can you do me a favor? AmE